永发信息网

日语翻译请教 文章里指出的不合逻辑的地方

答案:3  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-02-24 21:34
文に指摘されたロジックに合わない所
还是
文に指摘されてロジックに合わない所

具体有什么区别。

多谢回答,但是第一句的用法容易产生歧义
文に指摘された 这个定语到底是修饰ロジック 还是 所 啊,
这个怎么克服呢
最佳答案
前句
动作的た形可以对名词进行修饰 表示 被指出的 不和逻辑的地方 。
而て形通常是并列或中顿 多个修饰词并列的时候中间就用て 但没有第二句这样用的。
全部回答
应该都可以。
你好! 前句正确,后句语法错误是错句 希望对你有所帮助,望采纳。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
耐克森轮胎(力驰店)我想知道这个在什么地方
复印机对人体的辐射有多大?
厦门北到厦门杏林高速路口有多远
关于江和壁的成语
那只灰雀欢蹦乱跳地在枝头歌唱帮我缩句
已知线段AB,延长AB至C,使AC=2BC,反向延长A
广田楼这个地址在什么地方,我要处理点事
广州省站在哪里,离附近火车站近不?
【Identified】identifiedwith和by的区别
郎溪县新发镇官桥村村民委员会怎么去啊,有知
吴川市民政局春节几时放假
加了1200的汽油跑了1500公里等于多少钱一公里
房门对阳台
有在济南历下友谊驾校学车的吗?求推荐个好教
宝筏寺汽车轮渡码头我想知道这个在什么地方
推荐资讯
进入青春期后,由于生理的变化,心理也发生明
真子韩国风味快餐怎么去啊,有知道地址的么
l am a boy请问a boy是表语还是宾语啊表语和
红米2a打电话黑屏怎么办
中国体育彩票中国福利彩票(清真寺街与荣顺南
在高温作业中,会由于出汗太多,肌肉出现痉挛
野钓鲫鱼2.0鱼线配0.4子线怎么样?现在这个季
单选题假设地面上有一火车以接近光速的速度运
鱼米沟这个地址在什么地方,我要处理点事
东北西北隅社区卫生中心在哪里啊,我有事要去
韩国CJ E&M(CJ Entertainment & Medi
满意通讯维修中心在哪里啊,我有事要去这个地
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?