耕地用英语怎么说

耕地用英语怎么说

问题一：优质耕地用英语怎么翻译 high quality cultivated land问题二：‘田地’用英语怎么说 Fields
双语例句
1
一道篱笆标明了那块田地的周界。
A fence marked the perimeter of the field.
2
蚜虫正在毁掉一片片的小麦和大麦田地。
The aphid is now laying waste to the wheat and barley fields.
3
在他身后是一片树林，树林后面是小山和田地。
Behind him was a belt of trees, and behind the trees hills and fields.问题三：土地用英语怎么说 lanb问题四：农村土地流转用英语怎么说 首先理解一下，土地流转在我国指的是土地经营权的转让，其方式包括出租、转包、转让等。
Rural land transferring属于一种字面的直译，翻译回来是指的乡村土地的转移，其实是比较生硬的，同样的包括Rural land Transfer、Rural land circulation等。
如果从土地流转的实际含义来翻译的话，用transfer of land rights应该会更容易理解。问题五："可耕地锐减"用英语怎么拼？ sharp reduction in usable land resource问题六：土地流转用英文怎么说 土地流转
Land Transfer;land conversion;land circulation;current rural land circulation问题七：人们把森林变成了耕地 用英语怎么说 People changed forests into farms问题八：求助~耕地减少用英语怎么说 Reduction of arable land问题九：英语翻译 耕地地力评价怎么说？ 15分Assessment of Arability of LandAssessment:评价，评估
Arability:可耕性（耕地地力）
Land:耕地，土地问题十：占用大量土地 英语怎么说 占用 occupy, seize, appropriate, take, grab
至于哪个最好要看上下文。
在无上下文的情况下，我建议选择 seize 或 seize and occupy:
占用大量土地
Seized a large amount of land
Seized and occupied a large amount of land

谢谢解答