英语翻译Presentation of documents that are not in compliance wit

答案:1 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-08-23 05:45

提问者网友：锁深秋
2021-08-22 17:56

英语翻译
Presentation of documents that are not in compliance with any applicable anti-money laundering,anti-terrorism,anti-boycott and sanctions laws and regulations is not acceptable and HBZ finance limited reserves the right not to honour such presentation.Applicable laws vary depending on the transaction and may include united nations,united states and/or local laws.

最佳答案

五星知识达人网友：低血压的长颈鹿
2021-08-22 18:15

Presentation of documents that are not in compliance with any applicable anti-money laundering,anti-terrorism,anti-boycott and sanctions laws and regulations is not acceptable and HBZ finance limited reserves the right not to honour such presentation.Applicable laws vary depending on the transaction and may include united nations,united states and/or local laws.
提交的单据如果违反反洗钱、反恐怖、反抵制以及经济制裁等法律与规定将不被接受,HBZ finance limited（这应该是开证行）保留对此类交单不承付的权利.上述适用的法律包括联合国、美国和或当地法律.

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！