关于全画幅和APSC画幅的焦距换算问题

我的是索尼的a350,片幅是apsc规格的,我现在有一个镜头的焦距是16-80mm,说明书上说,换算成35mm胶片的焦距是24-120mm.......如果我想在a350 apsc相机上拍出全画幅50mm的效果,我应该选择哪个焦距?

用34mm拍出50mm的视角，或者用50mm拍出50mm的景深。

感光面积不一样，想完全拍出全画幅的效果是不可能的。