日语里【入学】和【进学】意思有什么区别

日语里【入学】和【进学】意思有什么区别

[进学] 【しんがく】 【sinngaku】

【名自サ】进,升学.
来年は大学に进学する／明年升入大学.
进学がむずかしい／升学困难.
进学をあきらめる／断了升学的念头.
进学校／升学后备校.
进学指导／升学指导.
进学志望者／志愿升学者.

[入学] 【にゅうがく】 【nyuugaku】

【名】【自サ】入学;投师;入门(同にゅうもん)
越境入学／越区入学.
来年,弟は小学校に入学する／明年,弟弟上小学.
入学试験／入学考试.

2楼的讲解是对的。刚才我的说明有错。呵呵！

入学就是进校 就是入学的意思 比如大学入学考试就是高考的意思 进学是学问的意思 一个事动词一个是名词 不可能用错的

个人感觉，
进学一般是指，小升初，初升高，高中升大学。也就是本身是学生，
升到高一级的学校。
而入学则是进入一个新的学校，可以是未就学儿童，入小学，或者是小学生入中学。
一个强调，升（从低到高），一个强调，入（从外到里）
不知道理解的对不对。