我是学习俄语的，有些俄语基础，学蒙语会容易些吗？这两种语言有互通之处吗？

我是学习俄语的，有些俄语基础，学蒙语会容易些吗？这两种语言有互通之处吗？

1）从字母角度说：新蒙古文字母比俄文字母多ө和ү；
2）写的方法：完全一样，只是ө和ү略有不同，可以忽略不计；
3）发音规则：则有太多不相同的地方。例如，同样的в,ж,щ,ш,ы字母，蒙古语的与俄语的发音完全不一样。蒙古语基里尔字母是怎么写就怎么读，即字母的读音与在词里的读音是一样的；而俄文的字母读音与在词里的读音是很不相同的，但也有其自身的读音规律。例如，俄语的молоко（牛奶），用拉丁音标应该读成'malago'，而不是读成'moloko'。而比如蒙古语осолтой（危险的、有害的）就可以直接读做'osoltoi'，用俄语读这个词就不可能出现三个'o'音，而只能有一个读成‘o’，另两个o要读成'a'，t要读成'd'。明白了吗？
4）蒙古语与俄语各自有自己的正字法，完全不一样。
5）学习俄语文对学习蒙古语文的影响：影响基本是积极的，首先，因为基里尔蒙古文中有大量的俄语借词，特别是科技方面，你学过俄语后，在与蒙古国人交往时或看新蒙古文的文章时会增加很多便利。其实关于这个借词问题，当你学过英文后你就会发现，所谓俄语借词其实大量的是英语和法语借词，俄语中的英、法、德语借词之多超乎想象，很多俄罗斯人自己也不一定知道。基里尔蒙古语文的借词还有个特点就是同时用借词和蒙古语本身的词，就是对于同样一个词，你说借词，他们也懂，你说蒙古语词，他们也懂，换着说，很正常，挺丰富的。其次，学习俄语文对于帮助你熟悉和书写基里尔蒙古文字特别有好处。另外，学习俄语文，对于你了解蒙古世界也是有相当的作用，相比起中国的蒙古世界的知识，俄罗斯研究的要早得多、深入得多、规模大得多，大量世界著名的蒙古学家是俄罗斯人，这中间也有很多本身就是俄联邦的布里亚特人、卡尔梅克人学者。再次，学习俄语文对于你了解在俄罗斯联邦生活的布里亚特、卡尔梅克人很有帮助，他们大多也用俄语，文化程度在俄联邦内属于比较高的那种。

俄语和蒙古语的差别实在是太大了，基本相当于日语与英语的差别。

亲爱的朋友，想学习俄语，是很明智的选择。近年俄罗斯的人口太少，地域太广，俄罗斯准备引进外国人口，学习俄语很有前景，相信你自己，不错。我为你加油，希望有天我们能在莫斯科红场见面哦。学俄语的学习方法和教材！！
1.初学俄语的方法！！
（1） 第一步，发音，可以跟着网上的视频教程学习或者找个老师带！
（2） 第二步：多记词汇和短语！！很有用！
(3） 三：看几部俄语的片子！因为无论是老师带还是听磁带，都基本上没什么语境，所以语音语调变化上与节奏上都比较板。看部俄语电影，有助你对俄语的语音语调在整体上有一个认识，即便是看不懂也无所谓。只要感觉一些他们在不同场合下的节奏就够了。
(4） 方便的话，听听俄语的电台

参考资料：俄语1433

这两个要说说的快了，音是有点像，但是帮助不是很大，有的时候反而会让你搞混，影响俄语本身字母的发音，要是想学也行也会容易点
我也学俄语哦