永发信息网

以小人之虚,度君子之心翻译

答案:1  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-04-25 12:23
翻译文言文附加一些次在文中的意思
最佳答案
刘庆孙【刘庆孙】名舆,字庆孙,曾任宰府尚书郎、颍川太守、东海王司马越长史。在太傅【太傅】这里指司马越,西晋人,字元超,封东海王,代表皇族势力专擅国政。府,于时人士,多为所构,唯庾子嵩纵心事外,无迹可间。后以其性俭家富,说太傅令换千万,冀其有吝,于此可乘。太傅于众坐中问庾,庾时颓然【颓然】瘫下来的样子。已醉,帻【帻】音zé,包头巾,中宽顶圆,形如帽子。堕几上,以头就穿取,徐答云:“下官家故可有两娑千万【下官家故可有两娑千万】下官:属下对上司的自称。故:本来。娑(音suō):“三”字的转音,两娑千万就是两三千万。,随公所取。”于是乃服。后有人向庾道此,庾曰:“可谓以小人之虑,度君子之心。”

  【译文】

  刘庆孙在司马太傅府任职时,当时的人士很多受到他的陷害,只有庾子嵩放任自适,不问政事,没有什么把柄可被抓住。后来由于庾子嵩生性节俭家内富有,刘庆孙便怂恿太傅向他借贷一千万钱,巴望他有所吝惜,那么就有机可乘了。太傅在大庭广众之下问庾子嵩,庾当时已经醉倒,帻巾掉在几案上,他用头凑上去戴起来,慢悠悠地回答说:“我家确实能有两三千万,随您取用。”刘庆孙这才服了他。后来有人向庾子嵩说到这件事,庾子嵩说:“这真可说是以小人之心度君子之腹。”
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
人到什么地步才叫成功呢?
英雄岛的点卷撤销问题
苏州卫生职业技术学院与苏州职业大学有多远
QQ自由幻想武器加15怎么样才成功率高????
英语定语从句
宝钗扑蝶的歇后语,华三川-百美图-宝钗扑蝶中
雅菲床上用品地址在哪,我要去那里办事
如何使用搜搜》。
没有爱情的婚姻会幸福吗?
怎么看我的游戏人生的游戏积分
有没有什么好看的日本鬼片啊
二十个幸福瞬间句子
家族管理怎么申请
广州哪家空调维修公司好?
怎样把2010版QQ的昵称弄成9位呢?
推荐资讯
好自珍重是什么意思,千万珍重是什么意思
真的有艾利斯顿学院在福建吗
怎样得到自己想要qq号
我是小山阳患者,肝功能正常,我会传染给我小
这套配置如何!
我认为官方劲舞应该把180~220之间多弄几首歌
为什么我的诛仙2游戏更新失败?
南雪怪在哪
我梦见和妈在山里被蛇咬了两口,山里好多水,
求抱春番外 《假面的碎片》
为什么手机客服都说我的会员服务已经开通而QQ
为什么有人说我难看?问题是不怎么难看
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?