圆明两度昆明劫,鹤化千年未忍归。 一曲悲笳吹不尽，残灰犹共挽烟飞。

圆明两度昆明劫,鹤化千年未忍归。 一曲悲笳吹不尽，残灰犹共挽烟飞。

圆明园两度毁在战乱中终于成了一地残砖败瓦，死去了千年的老祖宗也不忍心回来看到这幅惨像。一曲悲伤的胡笳吹不尽，那残存的灰烬直至今天还未散尽。

昆明劫灰---原是佛教名词，后引指大的战乱。两度昆明劫，在这里可以理解成是指当时放火抢东西的英法两国。但也有可能是指英法两国的抢烧和后来重修后又因战乱而被毁灭。

鹤化----也是佛教名词，指人死去，在这首诗里应当是指先人。

照我的理解，应当是李大钊当年到圆明园后，面对着残砖败瓦，对于当时的局势一种感概。这诗的重点不在鹤化千年未忍归上，反而应当是首未两句才是诗中的重点所在。