右へ 曲がって ください 请在左边拐弯。为什么助词用 へ 不是を 用を可以吗。
答案:4 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-11-22 10:47
- 提问者网友:两耳就是菩提
- 2021-11-22 06:07
右へ 曲がって ください 请在左边拐弯。为什么助词用 へ 不是を 用を可以吗。
最佳答案
- 五星知识达人网友:不想翻身的咸鱼
- 2021-11-22 06:28
如用“を”就表示“曲がる”拐弯的支点(即自动词“曲がる”移动的场所),
如:信号を曲がる(沿着信号灯拐弯) 你这个“右侧”,是表示拐弯后再走的方向,所以要用“へ”(“に”也可以)
如:あの信号を曲がって 右へ行ってください。(意为:请沿着那个信号灯往右走)
(你这句的拐弯的支点被省略了,可能是一个墙角等。)
另外,你把“右”译成“左”了。
如:信号を曲がる(沿着信号灯拐弯) 你这个“右侧”,是表示拐弯后再走的方向,所以要用“へ”(“に”也可以)
如:あの信号を曲がって 右へ行ってください。(意为:请沿着那个信号灯往右走)
(你这句的拐弯的支点被省略了,可能是一个墙角等。)
另外,你把“右”译成“左”了。
全部回答
- 1楼网友:舍身薄凉客
- 2021-11-22 09:16
不可以,ni倒可能可以。追问能详细解释一下吗追答如果是wo意思就变成了请把右边转一下了。这是凭语感。追问お兄様 本当に とても ありがとうございます追答いや、といたしまして。
- 2楼网友:不如潦草
- 2021-11-22 08:40
へ是表示方向的。
を是表示通过的场所、地方等的。
を是表示通过的场所、地方等的。
- 3楼网友:刀戟声无边
- 2021-11-22 07:12
有点方向性的意思,就是向右拐弯。就像去哪里也是用へ
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯