怎样听懂英语而不需要翻译成中文在来理解？

怎样听懂英语而不需要翻译成中文在来理解？

英文水平达到一定境界就可以。就比如我们刚上小学一年级是做数学加减都要用手指头帮忙算，可越来越大了根本就变成自然记忆了，一下即可口算出答案。

单词﹑语法记多了，平常练得多了就会了。。

如果你本来就懂英文，不翻译国语也可以，就比如老外，他不需要翻译成中文，人家当然懂，如果你是国人，很抱歉你还是得把它转成中文理解

这是不可能办到的，因为英语是一门语言，需要将其化为我们所学的语言（如：我们的母语）才能知道是什么意思。除非你从一出生就学英语，那你就会一听到英文句子就知道什么意思了，不用在脑子里翻译成中文了。