帮忙翻译下文为英文~

（尽量简单简洁哦）

亲爱的观众朋友，大家晚上好。我是成都的旅游形象大使徐安琪，今天将由我带领观众朋友们品味成都，感受原汁原味的成都风情。

成都，你可以称之为“中国休闲之都”、“中国最佳旅游城市”，当然，你也可以感性地触摸到张艺谋演绎的“一座来了就不想离开的城市”。

峨眉天下秀，青城天下幽，剑门天下险，夔门天下雄。从神秘幽美的九寨沟，到碧波万顷的竹海；从风清月白的大宁河，到那跑马溜溜的群山。成都周边到处是绚丽的自然风光，到处是淳美的风土人情。

然而，到成都市区旅游，可别忘了感受这座休闲都市的闲适淡定。

夜幕降临，九眼桥紧挨着的数十家酒吧经过白天的养精蓄锐睁开了睡眼，闪耀着的霓虹灯将河堤营造出浪漫轻松的氛围。

华灯初上，锦里古街的蜀乐，街道巷陌的火锅小吃，茶馆里的龙门阵，都演绎着安逸从容、悠然自得的生活状态，使成都成为幸福指数最高的城市之一。

成都，这座既古老又年青，既安宁又繁荣，既有很深的文化积淀，又有很强的商业意识的城市，热忱地欢迎您的到来！

Dear viewers, everyone Good evening. I was in Chengdu tourism image ambassador Xu Qi, to lead the audience today will be my friends taste in Chengdu, Chengdu style feel authentic.
Chengdu, you can call it "Chinese Leisure City", "China's Best Tourist City", of course, you can touch their perceptual interpretation of Zhang Yimou's "one coming did not want to leave the city."
Emei world show, Qingcheng the world with stunning Jianmen world insurance, Kuimen male world. From the mysterious beautiful Jiuzhaigou, to the boundless expanse of blue in Zhuhai; from Fengqing pale blue of the Daning, go there in Happy Valley Yo mountains. Chengdu everywhere around the magnificent natural scenery, full of Atsumi's horizons.
However, Chengdu tour, do not forget this feeling of leisure and recreational city Danding.
As night fell, Jiuyanqiao next to dozens of bars through the day recharge your batteries opened his sleepy eyes, shines with neon lights to create a romantic riverside relaxed atmosphere.
Lanterns Jinli Ancient Street of the Shu-Lok, street lanes of pot snacks, tea inside the Longmen Zhen, have interpreted the comfortable calm, leisurely life of the state, so that the highest index of Chengdu, a city of happiness.
Chengdu, this ancient and young, both peace and prosperity again, both deep cultural accumulation, have a strong business sense of the city, warmly welcome your arrival!