Bohrung in schnittebene gedreht gezeichnet 图纸上的！请问什么意思？

答案:6 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-01-13 01:47

提问者网友：嗝是迷路的屁
2021-01-12 07:22

最佳答案

五星知识达人网友：低血压的长颈鹿
2021-01-12 07:27

你好，这是德语。

我不知道改用什么专业词汇来翻译，我把大概意思告诉你
bohrung - 内孔
schnittebene gedreht 转到切削平面
gezeichnet 有痕迹的··

希望对你有所帮助，望采纳！（By “英语牛人团” ID lanhaitun55）追问schnittebene gedreht 应该是切屑端面，
gezeichnet ，钻孔或者可以翻译为标记孔？追答那就是切削端面的标记孔？
不知道有没有这个。。

全部回答

1楼网友：西风乍起
2021-01-12 11:55

孔以剖面的形式旋转(一定角度)画出来。
这个是制图上很普遍的形式，为了更清晰的表达某些不能在体现三视图上的孔的内部结构。

2楼网友：鸽屿
2021-01-12 11:12

切屑平面上的孔旋转（一定角度）后画出

3楼网友：舊物识亽
2021-01-12 09:48

“在截平面上旋转绘制的钻孔” 单纯德语翻译，具体还请结合图纸理解

4楼网友：人類模型
2021-01-12 08:37

钻孔切削平面角度绘图

5楼网友：老鼠爱大米
2021-01-12 08:18

钻孔在切面中转了一定角度画出来（以便读者更好地看到全貌）

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！