QQ影音字幕能去掉么？或者中英字幕我想留一种怎么弄？

有的电影中是英语的，但字幕是中英的，我想留英文的能把中文的去掉么？或者把字幕去掉，得怎么弄？

你问的有一点笼统。字幕的形式主要有两种：硬字幕和软字幕。差别很大的。硬字幕也称“内嵌字幕”，把字幕文件和视频流压制在同一组数据里，像水印一样，无法分离。特点是兼容性好，对一些播放器无需字幕插件需求。在迅雷的狗狗上大多都是这些资源，那些视频网站上的也是这样。所以，硬字幕的电影目前没有任何播放器能去掉。软字幕也称“外挂字幕”，把字幕文件单独保存为SRT、ASS、SSA或SUB格式，只需与视频文件名相同，播放时自动调用，也可用MKV进行封装（就是字幕和电影捆绑在一起）。这样的电影可以改动字幕，比如修改字号、颜色、什么的，如果中英字幕文件都有的话也可以调成无字幕、双字幕或只显示一种语言。想去掉直接调成无字幕或别把字幕文件放在同一个文件夹里（也可直接删了）。这样软字幕常在verycd等网站出现。

很高兴能回答你的问题。首先你可以在百度里搜下最新的大片。然后记住这些名字在迅雷里搜下中英文字幕的，如果有当然是最好啦，如果没有你可以试试在优酷里搜搜，那里的东西很多很全，应该有人上传双字幕的哦。如果两个都没有，你就下个暴风影音播放器，在射手网上找下你那大片的字幕，在迅雷里下好电影，然后改下渲染，再导入字幕，就能看了。希望这些拙见能对你有用