英语翻译We have received your application,and we thank you for y

英语翻译
We have received your application,and we thank you for your interest in career opportunities with Louis Vuitton China.
Your application will be given our closest attention and we will contact you should your profile correspond to our current requirements.If you do not hear from us within 3 weeks,you may consider that you have not been selected for this position.
We will keep your profile in our database for a period of 12 months,so that we can contact you,should another suitable position become available.

我们已经收到你的申请,我们感谢你对路易威登中国职业发展机会感兴趣.
你的应用程序将会给予我们最亲密的关注,我们会尽快与您联络你的侧面,应符合我们的实际需求.如果你没有听见从我们在3个星期,你可能认为你没有被选为该职位.
我们将会把您的档案中,我们的数据库为12个月的一个时期,以便我们能与您联系,应另一个合适的位置.
（