Katie Goes To Tokyod的Suburban Street的歌词

要中英文的！尽量接近词义的！谢谢

楼主别介意，都是我自己翻译的。
by eelipse

Suburban street偏远的街道

tuesday night周二的晚上
closing time is getting closer打烊的时间越来越近
as we’re talking就在我们交谈的时候
you and me你和我
are so alike one step behind就这样一前一后
chasing rainbows but追赶着彩虹
maybe tonight也许在今晚
It’ll all be alright这都会过去
or tomorrow we will meet又或许我们明天又能重逢
on the same suburban street在那条相同的偏远的小路上
you say that你说
time is never really on our side时间从不等待我们
there´s nothing waiting for us没有东西在等待着我们
but I, I think every roads a possibility但我，我觉得每条路都是一个机遇可能
lets take our chanses让我们把握机会吧
maybe tonight也许在今晚
It’ll all be alright一切都会好起来
or tomorrow we will meet明天我们将会见面
on the same suburban street就在那条相同的偏远小路上

by eelipse

maybe tonight也许就在今晚
It’ll all be alright一切都会好起来
or tomorrow we will meet也许，我们明天就会相见了
on the same suburban street在那条我们熟知的街道上
on the same suburban street

by eelipse

1.a long way from anywhere2.suburban street3.will you be gone all summer