永发信息网

日本动画中出现的 祭 和 日语 君和酱是什么意思

答案:4  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-03-23 12:16
日本动画中出现的 祭 和 日语 君和酱是什么意思
最佳答案
祭 庆典 翻译一般翻译为节 就是节日 比如文化祭就是文化节的意思
君是对男性尊称 尤其平辈男性 或者长辈对晚辈 翻译一般就直译君 或者译为同学 如果是晚辈对长辈一般用桑 也就是先生
酱 是爱称 翻译为小 比如Sakura酱翻译为小樱 一般用于女孩子 或者比较可爱的男孩 或者关系很亲密时用于男性 女孩关系只要不太差都能用酱 男的如果不是关系非常好或者年龄已经偏大用酱会很奇怪
全部回答
庆典的意思
君是对人的称呼不在乎男女但多数用来表示男生
酱表示爱称
祭也就是祭典也就是庆典,如:夏日祭意思就是夏日庆典
君在翻译上一般可你被翻译为“你”,但是这个是翻译上的东西,我想LZ要的不是这个,君一般用在他人名字的末尾,比如山田君,北原君等,加个君字一般表示敬称,不加君字可能表示不礼貌或者是关系很熟了
酱则是昵称,如山田酱,表示的是说话人与山田的关系非常好,而用昵称称呼对方,一般会被翻译为“小山田”
好了你问的我回答完了
祭り (まつり) 一般是祭祀或者庆典仪式

君  (くん)
这是对男孩子,男子的称呼。现在一些动漫里的乱暴用法也会出现在女生那, 但一般会称呼比较帅气的女生。

醤  (ジャン)
这原本是对孩子,女孩子的称呼法~**酱这样的。一般是可爱的女孩子或者妈妈在用。有时男子会称呼自己女友,货女友称呼自己男友。但绝不用在男人称呼男人上。怪怪的~
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
关于自己下厨的句子,形容难得下厨的幽默句子
sam是什么职位
第八代索纳塔如何启动MP3放音乐?找了半天没
单选题“山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休。暖
母狗最怕什么动物
某老板请我做工一年,结果由于生意不好,做了
阿涛汽车美容养护会所在什么地方啊,我要过去
顺丰快递怎么催件,怎么催中通快递快点呀
达州到梁平开车时间多长
单选题原核生物走向真核生物的一个重要转折点
武汉江岸区江大路聚才南苑警务室办居住证廷续
求解win8为什么metro应用无法连接网络
如图,D是△ABC的BA边延长线上的一点,AE是∠
工商信用卡最低还款怎么算?
金梦婚纱摄影旗舰店我想知道这个在什么地方
推荐资讯
我老婆30多岁了,为什么性趣不高呢
守护之剑现在还好玩吗
中艺广告有限公司地址有知道的么?有点事想过
是的我愿意.英文怎么翻译
完形填空Nancyhadjustgotajobasasecre
绿源电动车华富店地址有知道的么?有点事想过
鬼泣4但丁高清晰图片
磊磊用法语怎么写好看
12存单法与余额宝相比谁好
请问增值税纳税的中范围、大范围、小范围分别
苏州外国语学校好吗?住宿怎么样,作业多吗?
只要有考博的能力就能考博吗?(我学士学位)
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?