永发信息网

关于【と】和【に】表示动作内容

答案:1  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-02-25 06:51
关于

この会社を友谊服务公司【と】命名する.
这个公司定名【为】友谊服务公司

日本车、中国贩売目标を计400万台【に】设定した。
日本车,中国贩卖目标设【为】400万台

以上两句【と】和【に】在中文里都可翻译作【为】,那么在日语中应该如何区分。分别是属于什么用法呢
最佳答案
答楼主:
第一句中的と是 : 结果 (...とかわる)成为,(...と决定する)定为
第二句中的に是: 目的,目标 这里的"为"其实用中文汉字" 成"来代替更贴切.因为有基准的含义.

完毕,愿解惑,望采纳.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
关于清除率的叙述,错误的是A.清除率没有明确
大三学生报考考研信息填写考生来源怎么填?是
长春市中启云科科技有限公司是骗子公司吗?周
送别人第一印象的现代诗
金龙装饰在什么地方啊,我要过去处理事情
Shefeltthatshehaddonehergooddeedforthedays
北京的收音机所有的台,每个兆赫对应的什么频
义安区铜陵前进建材店地址在什么地方,想今天
打网球怎么说英语
和平县国土局公白执法监察中队在什么地方啊,
自考本科汉语言文学和行政管理哪个比较简单
鲁迅的启蒙老师是﹖
镁厂工人工资多少
求好心人告诉BGM 超燃的歌曲 http://tieba.ba
【罚款英文】""罚单""的英文怎么说啊?
推荐资讯
如果一个人犯了抢劫案,他逃亡3年后被警方逮
开发票
选课系统关闭了还能选到课吗
【半导体物理】为什么一维有限晶体,K的取值
树其身,而立正影。是什么意思
某人左侧躯体半身不遂,此人受损的部位和中枢
电表应先插卡后缴费,可是我没有先插卡,直接缴
观音菩萨为什么只是菩萨?不能成佛?
已知2y-3与3x+1成正比例,并y=5.求y与x之间函
本草堂龙泉华康药房地址在什么地方,想过去办
田登作州官,民皆怨之…… 请西南位育历年的
为何投影仪的灯泡价格高
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?