S.M Town唯有爱的歌词

SMtown 唯有爱(only love) 歌词的中文翻译

中文,韩文歌词
SM Town - 사랑 하나죠
SM Town –唯一的爱

This song is dedicated to our neighbors
다시 귀기울여 들어요
再听一次

저 그늘진 곳에서 들려오는 한숨 소리
从那黑暗的角落传来的叹息声

고된 하루하루가 힘겨워
辛苦劳累了一天又一天

내일이 오는것도 두렵기만 한 거겠죠
即使到来的明天也是一样好害怕

어두운 세상에 버려진 듯이
像抛弃掉黑暗的世界一样

혼자라고 느끼지 않도록
自己都感觉不到的

살을 에는 시린 바람도 함께 막아 줄게요
那拂过肌肤的冷风 我都将为你挡住

오직 사랑 하나죠
只是唯一的爱

내가 가진건 너무도 작고 작지만
我拥有的东西虽少

함께 나누면 기적과 같은 일이 일어나죠
但只要一起分享就会出现奇迹

우리 사랑 뿐이죠 어두워진 얼굴에 해맑은 미소를
只有我们的爱能让你暗淡的脸上重现明亮的微笑

찾아주는 건 우리 작은 사랑의 큰 힘이죠
这就是我们微不足道的爱情带来的力量

먼저 손 잡아 주세요 아직 어린 두 눈에 눈물은 안되죠
请把手给我 你那双年轻的眼睛

여린 어깨위를 짓누르는 그 무거운 현실에
不许流泪 压在稚嫩肩膀上的 那黑暗的现实

아이다운 꿈마저 잃어가죠
连小时候的梦想都丢失了

어두운 세상에 버려진 듯이
像抛弃掉黑暗的世界一样

혼자라고 느끼지 않도록
自己都感觉不到的

살을 에는 시린 바람도 함께 막아 줄게요
那拂过肌肤的冷风 我都将为你挡住

함께 나누면 기적과 같은 일이 일어나죠
但只要一起分享就会出现奇迹

우리 사랑 뿐이죠 어두워진 얼굴에 해맑은 미소를
只有我们的爱能让你暗淡的脸上重现明亮的微笑

찾아주는 건 우리 작은 사랑의 큰 힘이죠
这就是我们微不足道的爱情带来的力量Who

모른척 지나치치 말아요 그대 손길을 기다려요
不要装作不知道就蒙混过去 我在等待你伸出的手

밝은 빛이 되어 줄 사랑을 함께 나누어 가요
把爱情变成明亮的光 一起分享

오직 사랑 하나죠 사랑 하나로 우리 살아갈 이 곳은
只是唯一的爱 我们唯一的爱 在我们生活的这个地方

힘이 들어도 아직까지는 아름다운 세상
只要有力量 就能创造美好的世界

우리 사랑 뿐이죠 견뎌 내기 어려운 시련을 만나도
只有我们的爱 即使遇到残酷的考验

손 내밀어 줄 그대 있어 따뜻한 세상이 될거에요
只要你伸出手来就能温暖的 变成温暖的世界


罗马音歌词：
This song... is dedicated to our neighbors...

dah shee gwee gee ool yuh deul uh yo
juh geu neul jeen goh seh suh
deul lyuh oh neun hahn soom soh ree
goh dwehn hah roo hah roo gah heem gyuh wuh~
nae eel ee oh neun guht doh
doo ryuhp gee mahn hahn guh geht jyo

uh doo oon seh sang eh buh ryuh jeen deu shee
hohn jah rah goh neu kkee jee ahn doh rohk
sahl eul eh neun shee reen bah rahm doh
hahm kkeh mah gah jool geh yo

oh jeek sarang hah nah jyo
nae gah gah jeen guhn nuh moo doh jahk goh jahk jee mahn
hahm kkeh nah noo myuhn gee juhk gwah gah teun eel ee ee ruh nah jyo
oo ree sarang ppoon ee jyo
uh doo wuh jeen uhl gool eh hae mahl geun mee soh reul chah jah joo neun guhn
oo ree jah geun sarang ae keun heem ee jyo...

muhn juh~ sohn jah bah joo seh yo~
ah jeek uh reen doo noon eh~
noon mool eun ahn dweh jyo~~ (OH~)
yuh reen uh kkae wee reul jeet noo reu neun~
geu moo guh oon hyuhn sheel eh~
ah ee dah oon kkoom mah juh ee ruh gah jyo

uh doo oon seh sang eh buh ryuh jeen deu shee
hohn jah rah goh neu kkee jee ahn doh rohk
sahl eul eh neun shee reen bah rahm doh
hahm kkeh mah gah jool geh yo... (OH~ WO~~)

oh jeek sarang hah nah jyo
nae gah gah jeen guhn nuh moo doh jahk goh jahk jee mahn
hahm kkeh nah noo myuhn gee juhk gwah gah teun eel ee ee ruh nah jyo
oo ree sarang ppoon ee jyo
uh doo wuh jeen uhl gool eh hae mahl geun mee soh reul chah jah joo neun guhn
oo ree jah geun sarang ae keun heem ee jyo... (WO~ OOH WO~)

moh reun chuhk jee nah chee chee mahl ah yo
geu dae sohn geel eul gee dah ryuh yo
bahl geun bee chee dweh uh jool
sarang eul hahm kkeh nah noo uh gah yo.. (YE-YEI~ I~YEIYE...)

YEAH~ guh cheel uh jyuh buh ryuht neh ee seh sang ee moh doo mahk mahk hae
soom eul shwee goh sheep uh hae
nah yae geu dae ee jeh hohn jah rah neu kkee jee ahn geh hae jool geh
SO I PRAY, GOD, EVERY SINGLE MOMENT chae wuh jee jee ahn neun EMPTINESS
yahk hahn yung hohn deul ee oo reel hyang hae soh neul bbuh duh
PLEASE HOLD YOUR HAND, PLEASE EVERYBODY WILL BE HAPPY

(WO~ HOH~)
oh jeek sarang hah nah jyo (sarang hah nah jyo)
sarang hah nah roh (sarang hah nah roh) oo ree sahl ah gahl ee goh seun
heem ee deul uh doh (heem ee deul uh doh) ah jeek kkah jee neun ah reum dah oon seh sang (seh sang~)
oo ree sarang ppoon ee jyo (OH~)
gyuhn dyuh nae gee uh ryuh oon shee ryuh neul mahn nah doh sohn nae mee ruh jool
geu dae ee ssuh (geu dae ee ssuh~)...
(OOH~~) ddah ddeut hahn~
seh sang ee dwehl guh eh yo... 视频地址： http://www.tudou.com/programs/view/5aswIcUF0xU/