仲尼之以为孝，举而上之翻译

仲尼之以为孝，举而上之翻译

鲁人从君战，三战三北，仲尼问其故，对曰：‘吾有老父，身死莫之养也。’仲尼以为孝，举而上之。以是观之，夫父之孝子，君之背臣也。

鲁人有跟从国君对外打仗的人，三次打仗三次逃跑。孔子问他什么原因，他回答说：“我有老父，我如果死了，没有人能养活他。”孔子认为这个儿子孝顺，推举他表彰他。由此看来，父亲的孝子，是国君的叛臣。

用孔子儒家思想作为教育，全都按照他说的做

你好！ 孔子（仲尼）认为这个儿子孝顺，推举他并且尊敬他。 仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。