求教高手翻译

我想翻译“此号码已存在”
1.This number is existed.
2.This number has existed.
3.This number exists.
这三种翻译那个更好？或者还有什么好的翻译，我的英语大差，请教高手：）谢谢

多问一句，动词exist有被动语态吗？
有be existed 这种格式吗？

1.This number is existed.
移动联通的语音提示：有这样的话（提示号码不存在）

EXIT 及物动词，没问题的

这是一个小51控制液晶显示数据的一个小程序，首先要明白液晶与单片机相连的各引脚含义。和时序图，这需要去看液晶的数据手册。

sbit rs=p3^4;    数据、命令选择位。
sbit rw=p3^3;    读、写选择位。
sbit en=p3^2;    使能位

#define datapin p1    数据位，共8位，占p1口。。。

--------------------------------------------------------------------------------

delay_nms    延时子函数，不用说了吧，，，

write_cmd    向液晶写命令，，，

void write_cmd(uchar cmd)
{  
     uchar lcdtemp = 0;
 rs=0;    // 以下操作的将是 命令。。
    rw=1;    // 读操作
    do    //判忙
     {
  datapin=0xff;   
    en=1;
    _nop_();
    lcdtemp=datapin;
    _nop_();
    en=0;
     }
     while(lcdtemp & 0x80);    //判断允许操作后将跳出循环
    rs=0;    
    rw=0;    //设置 写、命令
    datapin=cmd;    //把命令码发给液晶
    en=1;
    _nop_();    //有个空操纵，就是延时，是由液晶的时序图决定的，延时一会就好
    en=0;
}
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

write_data    写数据函数    和写命令函数一样，就是把命令码换成要显示的数据。

void write_date(uchar dat)
{
 uchar lcdtemp = 0;
 rs=0;
     rw=1;  
     do    //判忙
     {
  datapin=0xff;  
    en=1;
    _nop_();
    lcdtemp=p1;
    _nop_();
    en=0;
     }
     while(lcdtemp & 0x80);
     rs=1;
     rw=0;
     datapin=dat;
     en=1;
    _nop_();
     en=0;
}
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
void init_lcd(void)  //液晶初始化函数，调用写命令函数设置液晶参数，相应命令码定义查看液晶数据手册。
{    
    write_cmd(0x30);   //基本指令集
    delay1(3);    // 调用延时函数，满足液晶操作时序
    write_cmd(0x02);   // 地址归位
    delay1(3);
    write_cmd(0x0c);   //整体显示打开,游标关闭
    delay1(3);
    write_cmd(0x01);   //清除显示
    delay1(3);
    write_cmd(0x06);   //游标右移
    delay1(3);
    write_cmd(0x80);   //设定显示的起始地址
}
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

void setxy(unsigned char  x,unsigned char y)
{    //设置在液晶中的现实坐标，看样子应该是 12864 的液晶，
 switch(y)    // 其中的行与列 的地址 定义在相应的数据手册里。。。。
    {    
    case 0: write_cmd(0x80+x);break;    //  第一行 x处

    case 1: write_cmd(0x90+x);break;    
    case 2: write_cmd(0x88+x);break;
    case 3: write_cmd(0x98+x);break;    //第四行 x处
     }
}

----------------------------------------------------------------------------------------------------

void lcd_write_string(unsigned char x,unsigned char y,unsigned char *s)
{    // 进一步封装函数，在 x、y处 显示 *s
setxy(x,y); 
while(*s)  
{
write_date(*s);   
s++;
}

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

void clear()    //这个也不用说了吧，清屏，

{
 write_cmd(0x01);   //清除显示
     delay1(3);
     write_cmd(0x02);   // 地址归位
     delay1(3);
}

------------------------------------------------------------------------------

void main()    //主函数{ 
 init_lcd();    //初始化液晶
 while(1)    
 {    // 在4行都显示数据
  lcd_write_string(0,0,"0123456789abcdef"); 
  lcd_write_string(0,1,"0123456789abcdef");
  lcd_write_string(0,2,"0123456789abcdef");
  lcd_write_string(0,3,"0123456789abcdef");
 }
}

------------------------------------------------------------------------------------------

// 不知道怎么搞的，每次编辑的格式都被忽略了，结果没有换行，不知道这个你能看清楚不

//总之还要去看 液晶的技术手册，结合这个程序，应该就会用了。

This number has existed

this number already exists

The number has been existed. 最好用现在完成时态，表示过去的动作对现在的影响。