the police asked the villagers if it was the place there found the lost child 翻译
答案:2 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-02-24 13:58
- 提问者网友:佞臣
- 2021-02-24 06:29
我自己的翻译:
警察问村名是不是在这发现的遗失的孩子?
最佳答案
- 五星知识达人网友:山君与见山
- 2021-02-24 08:01
“警察问村民们是不是在这儿发现的失踪的孩子,也很好。
望采纳,这是比较规范的翻译。”个人认为“警察问村民们是否这儿就是发现失踪孩子的地方。”这是比较口语化的翻译
望采纳,这是比较规范的翻译。”个人认为“警察问村民们是否这儿就是发现失踪孩子的地方。”这是比较口语化的翻译
全部回答
- 1楼网友:梦中风几里
- 2021-02-24 08:32
不能选which,如果要选which,除非which 在从句中充当主语或者宾语成分,where= at the place,where在从句中充当状语,如the police asked the villagers if it was the place which is the little boy'是选where,这是地点状语从句
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯