愿为波底蝶,随意到天涯。是什么意思?
答案:1 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-03-23 10:20
- 提问者网友:末路
- 2021-03-23 05:38
愿为波底蝶,随意到天涯。是什么意思?
最佳答案
- 五星知识达人网友:天凉才是好个秋
- 2021-03-23 05:46
记取武陵溪畔路,春风何限根芽。人间装点自由他。愿为波底蝶,随意到天涯。
——张充和《桃花鱼》(诗集)
这首诗是要表达作者向往自由的无涯之心
波底蝶是指桃花鱼。
桃花鱼是一种淡水水母,形态较美观。这里的波底蝶就是比喻桃花水母仿佛是水中蝴蝶,随波逐流,可到天涯海角。
楼主问的末尾两句翻译过来就是,我想像桃花鱼那样做一只水中的蝴蝶,随着水流流向天涯海角
——张充和《桃花鱼》(诗集)
这首诗是要表达作者向往自由的无涯之心
波底蝶是指桃花鱼。
桃花鱼是一种淡水水母,形态较美观。这里的波底蝶就是比喻桃花水母仿佛是水中蝴蝶,随波逐流,可到天涯海角。
楼主问的末尾两句翻译过来就是,我想像桃花鱼那样做一只水中的蝴蝶,随着水流流向天涯海角
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯