无臭氧水与臭氧水有什么区别？

无臭氧水与臭氧水有什么区别？

众所周知，传统的瓶装水生产过程中，成品水在灌装前添加臭氧混合成一定浓度的臭氧水，这种工艺操作简便、灭菌高效，无残留，而且对灌装环境及瓶子、盖子等包材的卫生要求也相对较低，因而这种添加臭氧进行灭菌的瓶装水灌装工艺被广泛使用。但天然矿泉水中有些矿物质可能会由于添加臭氧的影响而改变了原始的风味，更糟糕的是对人体有益的溴化物在臭氧的作用下转变成溴酸盐，而当溴酸盐超过一定的指标时，将会给饮用者带来健康隐患，增加癌症的患病几率。
As we all know, during the traditional productionprocess of bottled water, finished water is mixed with ozone to form ozonewater in certain concentration degree before filling. This craftcan be easily operated, with highly efficient non-residual sterilization, and hasrelatively lower requirement of filling environment,the sanitation of bottles and caps and other packaging materials. So this kindof ozone sterilization filling technologies is widely applied. But due to thefact that the ozone may affect the flavor because of the reaction between ozoneand mineral elements, what’s worse is that the health friendly bromide willmutate to bromate under the influence of ozone, and when the bromate exceedssome certain degree, it may cause health hazard and the probability of cancer.

现下，全球许多国家在安全检测上已经把溴酸盐列为限量管控的有害物质。这一点在我国《饮用天然矿泉水》新国标中亦有重点体现。随着人民生活水平的提高和科技常识的普及，消费者对饮用水安全越来越关注，无臭氧添加的新型矿泉水生产工艺必定会成为新的行业发展趋势。作为中国高端液体（饮料）包装机械专家与领导者，新美星再次扛起行业引领者应该担当的责任，攻克无臭氧矿泉水的一系列关键技术，为矿泉水的安全灌装提供了设备保障和工艺支持。
Nowadays, many countries list the bromateinto the strictly controlled hazardous substance in the security inspection. Thisis also emphasized in the new standards of Portable Natural Mineral Water regulation.With higher living standard and vaster popularization of scientific commentsense, customers pay more and more attention on the safety of portable water.New ozone free mineral water processing technology certainly will be the new tendencyof this industry. As the expert and leader of the China’s high-end liquid (beverage)packaging machineries industry, Newamstar shoulders the inevitable responsibility,to conquer the key technical barriers of ozone free mineral water, and providea guarantee of equipment and a support of crafts.