永发信息网

基督山伯爵里的凯撒历史回忆录这本书存在吗

答案:4  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-02-20 16:06
基督山伯爵里的凯撒历史回忆录这本书存在吗
最佳答案
这个真不太清楚,因为书籍太多了,一个人不可能全部了解。我个人观点,小说有可塑造的空间,作者可能随口一说,不必那么认真,一定要一字不差的去找这个名字的书,但凯撒毕竟是名人,他的生平事迹肯定会有的,楼主如果感兴趣,可以在网上查到的。我也经常在一些侦探小说里读到很有趣但从没听过的侦探小说名字,后来很纠结,到底有没有这本书,但最后我都放弃了,觉得自己给自己添了不少烦恼,小说精彩就好,是让我们放松的,太纠结细节反而忽略了主要的不是吗?楼主开心
全部回答
个人一点浅见,我随便说说。 大仲马写小说喜欢用真实的事实衬托虚假的人物,比如《基督山伯爵》里面的大人物,路易十八等等都是历史上存在的。那么,罗杰范巴这个人物即使是虚拟的,也会用一些实际存在的东西来增加他的存在感。 所以,凯撒历史回忆录这本书应该是存在的,但是也应该是比较古老、罕见、晦涩的一本书,回忆录多半是本人或者同时代作者写的,古罗马离基督山伯爵的时代也有一千年左右了,可见其古老,所以中国基本不会有译本。再说,作为译者,遇上这种基本没怎么见过的书,多半就是按字面直译,所以,除非你在法文版中看到这本书的名字,否则多半和其拉丁文名字不相符,所以找不到也是正常的。 期待法文好,对欧洲古籍比较了解的专家们为我们解决这个问题,哈哈。
那本书是凯撒的《高卢战记》是凯撒向元老院做的高卢时期的报告。确实存在,而且有很多不同的版本保存至今。 这本书发表于公元前51年。恺撒的一位副帅希尔提乌斯曾为此书续写了第八卷,把战争叙述到公元前50年。恺撒的另外一部作品《内战记》3卷,记录了从他率军从高卢回师,渡过鲁比康河,踏上意大利本土开始,至庞培在法尔萨路斯战败,逃到埃及而死以及恺撒在埃及的一些情况。
你说的土匪头子看的凯撒的回忆录吧,前文曾提到过罗马强盗绑架阿尔贝的时候土匪头子看的是凯撒的著作 高卢战记 ,所以回忆录应该指的就是这本 高卢战记
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
男孩如何主动追女孩
公主岭市国土局范家屯分局地址在什么地方,想
求北京晚上6点以后有哪些的兼职
【环境保护】(10分)阅读材料,回答问题霾是
小米2系统原有的软件一打开就回到桌面好像按
何氏饭庄在哪里啊,我有事要去这个地方
东莞市大岭山中央银座是小产权吗
与某人发生法律纠纷 可否将此事 对方的身份曝
求5篇暑假周记!(500)
电脑老是出现reader PCSC driver error you m
决策机关进行科学决策的重要前提是DA. 保障公
汕头市同益街道办这个地址在什么地方,我要处
英语翻译20.30.40.50.60.70.80.90.100.111 几
是先找好工作还是先裸辞
如何实现七代豪华版雅阁改装USB接口。关键字
推荐资讯
请问电脑主板会影响性能吗?
新发现教育在哪里啊,我有事要去这个地方
芦家营村幼儿园地址在哪,我要去那里办事
怎么才能把正在播放的电影画面截图下来啊?要
这句话怎么理解?i lose so many thing that i
福建香酥炸鸡在哪里啊,我有事要去这个地方
尊霸门窗我想知道这个在什么地方
三年级我想变成什么作文的作文大全
传播学专业大二会分流为哪两个方向,各有什么
【鲁卡斯】背水一战作文
清市映画怎么去啊,有知道地址的么
砂锅可以隔水蒸吗?不会把砂锅弄裂吧
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?