永发信息网

大学日本语3 第一课翻译。 求大神啊....

答案:3  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-11-27 14:40
大学日本语3 第一课翻译。 求大神啊....
最佳答案
隔了好久才下雨的星期天,(我们)按预定的去找公寓。
在高田马场车站和小川汇合,然后乘坐西武线,在东伏见下车。借助给我们画的地图找到了介绍给我们的地方。是个不太大的两层的房子,但是,这周围还留在武藏野的边缘,完全就是(武藏野的)郊外一样。现在住的公寓是距离学校很近,但是晚上直到很晚电车和车子的声音很吵,不能静下心来学习。这点上,这里的安静无可挑剔。
快速的给我们看了,朝南的房子光照很好的2楼的6帖的房间,放被子的也有一间,足够了。按这一带一帖5000日元的行情,和小川说的这个房间的话3万日元绝对不算贵。但是,每个月房间的取暖费之类的4千日元,还有交通费也不可小看了。这样的话就超过预算了。和小川商量了怎么办,说如果彼此可以的话,一起住如何呢。因为他也是被噪音吵得很烦,所以也有兴趣(一起住)。因为是6帖,2个人也不会特别挤。更何况,2个人的话,房租才4万5千日元。稍微考虑一下。
总算商量解决了,决定(住这个地方)了。支付了一万日元的定金。幸运的是,星期一两个人下午都没有课,天气好的话,马上就搬家。这样一来,学习效率也能提高啦。
回去的时候,去了小川知道的运输店。晚上给自己写信(应该就是写这篇日记吧)追答自己翻的,供亲参考一下
全部回答
追问大学日本语。 因为我是自学的, 所以觉得好难追答bu hui de hua k yi wen wode
我去这么难追答早知道不选高考日语了

追问😢 入门还是简单 学精就好难追答高考难不难追问那我不晓得哇。 我是因为考研 二外要考追答大概学到什么程度可以看动漫不用字幕
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
怎么包装一个鸡蛋,即能美观又不容易摔坏
有没有好看的都市小说
在淘宝上买游泳教练证是真的
如何才能让多肉植物长出发达的根系
娓听有哪些成语
怎么区分国税发票和地税发票?怎么区分增值税
恩恩怨怨 没有是与非 是哪首歌的歌词,谁唱的
武穴紫荆花园的浦发银行是传销吗?
食品经营许可证上(不含冷藏冷冻食品>什么意思
孟买与北京时差是多少?我看有些人给出的答案
现在天龙八部可以同时用几种财富卡?
It is not who is right but what what is ri
芙儿优(久光百货店)地址在什么地方,想过去办
公众号4008939667,谁知道?是顶峰的公众号吗
时尚买手课程学习之后的前途怎样
推荐资讯
pps和pptv有什么区别
创业板股票和其他大盘股票有什么区别
1040小米充电源是假的吗
求解这机子刷机中文或安卓系统?机子是巴诺no
请教懂包装印刷的大侠,278 Micron Serviline
这个多少?
谁知道宇宙多大
用工行普通卡,能交违章罚款吗?
c语言 结构体问题!!高分!着急!
一张机票可以去几家免税店
为什么有些人审美一定要找认同昵。别人不认同
权利游戏第五季第二集前面那“两个岛中间有个
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?