永发信息网

巴塞罗那为何要叫巴萨?

答案:6  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-05-09 09:27
巴塞罗那为何要叫巴萨?
最佳答案

巴塞罗那(Barcelona)俱乐部的队歌,其中就包含了对巴塞罗那的简称——巴萨(Barca)。 
这并不是中文里的简称,就像皇家马德里简称皇马, 
而是西班牙语中简称的中文音译。 


巴塞罗那的简称为Barca,但是第四个字母的c不是英文中的c,而是西语中带有下脱尾的c,发[s]的音,所以读巴萨。

全部回答
音译的,“巴萨”也不一定就是标准的。CCTV5叫“比利亚雷亚尔”,可是天津叫“维拉利尔”,就是这样。
简称吧!大家都这么叫!
Barca 在加泰罗尼亚语里的发音

barca(巴萨)就是Barcelona(巴塞罗那)的缩写

那只是音译问题。

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
09年最好玩的网络游戏
下一届的奥运会在哪个国家举行。
AC视频如何下载
要充多少钱才有20000点券啊
新箐地址有知道的么?有点事想过去
QQ兑换乐园的兑换码谁给我一个?
新出的5.50GEN-D系统是PSP2000用还是PSP3000?
NOKIA手机哪些款最好用?
我的电脑桌面有的图标有的打不开,双击出现的
小泉配音最新 凹凸曼???
怎样才能更漂亮
CF中用K2有什么技巧啊
我是1990年11月28日出生的。我想占卜我的事业
cf,求战队,南方大区,海一的也行!只求送的
手中光出汗,不动也出,怎么回事?谁说下
推荐资讯
金色时代广场怎么去啊,有知道地址的么
常有,欲以观其徼。 是什么意思 具体内涵 对
快乐屋在哪里啊,我有事要去这个地方
魔兽世界可以不用排队么,或是减少排队时间的
一个人过一生会怎么样呢
铁路施工中,轨道工程平均每公里的造价为多少
怎么冬天头屑变多了,夏天时不会的?
求<妖精的尾巴>的尾曲和头曲
华莱士新华餐厅我想知道这个在什么地方
映翠街/采芳街(路口)我想知道这个在什么地方
如果男人没钱,,有谁会喜欢?
迷你反恐精英OL生化IIIV1.3怎样让机器人说中
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?