日语 诈欺の片棒担がされちゃう这句话中担がされちゃう是什么语法？

日语 诈欺の片棒担がされちゃう这句话中担がされちゃう是什么语法？

原型：片棒を担ぐ

意志：帮忙，搭把手（多用于坏事）

片棒「を」担ぐ⇒（使役被动）片棒「が」担がされる

※注意助词。变形被动的话，要变「を」为「が」。

担がされちゃう＝担がされてしまう

整句：被逼无奈，得给诈骗的帮把手。

されちゃう＝されてしまう。被动态的完成时。

----がされちゃう 的“ちゃう”是 “てしまう”的口语表达，如：“忘れちゃう”　即“忘れてしまう”。
片棒を担ぐ（意为：合伙干某事，合作做某事），“片棒を担がされちゃう”（“---担がされる”是“担ぐ ”的被动使役态表达，意为“不得不---”），故，“诈欺の片棒を担がされちゃう”意为“不得不合伙去诈骗”，“ちゃう”体现一种事已如此无可奈何的心情。

原型：片棒を担ぐ。
前后两人挑担里的一个人。
相当于【担ぐ】使役态用法的单词：担がす
片棒担がされちゃう
＝片棒を担がされてしまう。
相当于【担ぐ】的使役被动态用法。

●になう【担う】
●かつぐ【担ぐ】
●かつぐ+ せる＝担がせる＝担がす
●担がす+れる＝担がされる
●担がされる+てしまう＝担がされてしまう
●【担がされてしまう】てし约音为【担がされちまう】ちま约音为【担がされちゃう】
●诈欺の片棒(を)担がされちゃう【充当了诈骗的“帮手”】【被充当诈骗的帮手】
●例：
★自分は欺されて强盗の片棒を担がされた。自己被欺骗，充当了强盗的帮手。
★ユーザーは知らず知らずに犯罪の片棒を担がされている。用户在不知不觉间成了犯罪的帮手。
●使役+被动。这里表示非出于本意。