永发信息网

请帮忙翻译个句子

答案:5  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-05-03 23:31
“如果我的存在,只能带给你伤害,那么,就让我静静的离开吧。” 请帮忙翻译一下这个句子 ,谢谢!
最佳答案
If my existence can only hurt you (或 can only bring you pain), then just let me leave quietly..
全部回答
If my existence can only bring you hurt ,I will leave quietly
If you think it hurts you because I am here,then I'll go quietly...

if my presence can hurt you only ,so,let me die whishtly,或

if my presence can hurt you only,then let me leave quietly。

If my presence can only bring you hurt, then let me leave the bar quietly
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
凹凸曼打怪兽爆不爆装备
我弟弟读大学买什么笔记本好呢
梦幻中关于合宝石的问题
最近出什么新片
表达不解释沉默的句子,表达思念和牵挂的诗句
QQ游戏那个好玩?
长安星豹1.1排量怎样改装能提升动力
强者自治力很强,我现在感觉我是一个不折不扣
欧艺宣这个地址在什么地方,我要处理点事
手机软件下载到哪个网站载最好?
我喜欢她.但是我该怎么向她表白
为什么德牧一定要强调站姿
深圳游泳教练证怎么考,初级救生员可以考游泳
梦幻诛仙主题曲飞羽的歌词?
怎样才能使老公对家有责任感呢?
推荐资讯
现在汽车修理这行有什么发展前途吗
贵阳市小河区注册一家家政公司需要多少钱
急求QQ空间欢迎动画里天使的足迹背景音乐名字
二手P42.4的CPU价格
qq空间如何申请
QQ英雄岛英雄技能
电脑高手进来下 !!~~
番禺大号鞋在那里卖
E66固件410升级至500.21.008问题~
由信任变不信任的句子,人不能用名言警句来谈
永不拉怎么去啊,有知道地址的么
求解二次根式数学题,高手进来看看!!!
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?