单选题对“其达士，洁其居，美其服，饱其食，而摩厉之于义”一句翻译正确的一项是A

答案:2 悬赏:60 手机版

解决时间 2021-01-03 14:22

提问者网友：浩歌待明月
2021-01-03 03:41

单选题对“其达士，洁其居，美其服，饱其食，而摩厉之于义”一句翻译正确的一项是A.让那些知名人士打扫干净居室，穿上漂亮衣服，吃饱饭，认真研究义理。B.（对）那些明智达理之士，要使他们的居室整洁，衣着漂亮，饮食充足，而（让他们安心）对于“义”切磋、磨炼。C.那些知名人士的居室清洁，衣着漂亮，饮食充足，因而才能切磋研究义理。D.那些知名人士喜爱干净的居室、漂亮的衣服、丰盛的饮食，并专心切磋义理。

最佳答案

五星知识达人网友：蕴藏春秋
2021-01-03 04:31

B解析翻译句子既要注意字词的准确，又要注意句子的流畅。做到信、达、雅。

全部回答

1楼网友：话散在刀尖上
2021-01-03 05:09

就是这个解释

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！