"成年礼"用英语怎么翻译?
答案:1 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-02-09 05:51
- 提问者网友：美人性情
- 2021-02-09 02:03
"成年礼"用英语怎么翻译?
最佳答案
- 五星知识达人网友：空山清雨
- 2021-02-09 03:05
成年礼
puberty rite
双语例句：
1.在我俩还都是七年级学生时，埃里克在肖特山【新泽西州地名，与美国东岸的“贝弗里山”齐名，居住着大量中上层人士——译者注】上 的一家太空旅行主题的Chanticleer餐厅举行了男孩的成年礼。
Eric had a space-travel-themed bar mitzvah at the Chanticleer in Short Hills whenwe were both in seventh grade.
2.那还是当初为了我的成年礼而准备的，随后又装饰了我童年时期的小床，但现在仍存在在我的卧室里。
It was commissioned for my bar mitzvah, and was later used to decorate mychildhood bedroom — the bedroom in which I now sleep.
3.本来上述一切都曾经是他梦寐以求的，当他还不满犹太成年礼，年纪差不多九、十岁，他第一次点燃香烟这小小的白色纸管，首度吸尝到香烟焦油的滋味。
This was exactly what he had hoped for when, well before his barmitzvah—probably at nine or ten—he had first lit up the little white tube andsucked in the taste of tar.
puberty rite
双语例句：
1.在我俩还都是七年级学生时，埃里克在肖特山【新泽西州地名，与美国东岸的“贝弗里山”齐名，居住着大量中上层人士——译者注】上 的一家太空旅行主题的Chanticleer餐厅举行了男孩的成年礼。
Eric had a space-travel-themed bar mitzvah at the Chanticleer in Short Hills whenwe were both in seventh grade.
2.那还是当初为了我的成年礼而准备的，随后又装饰了我童年时期的小床，但现在仍存在在我的卧室里。
It was commissioned for my bar mitzvah, and was later used to decorate mychildhood bedroom — the bedroom in which I now sleep.
3.本来上述一切都曾经是他梦寐以求的，当他还不满犹太成年礼，年纪差不多九、十岁，他第一次点燃香烟这小小的白色纸管，首度吸尝到香烟焦油的滋味。
This was exactly what he had hoped for when, well before his barmitzvah—probably at nine or ten—he had first lit up the little white tube andsucked in the taste of tar.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯