永发信息网

英语翻译(紧急)

答案:2  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-04-12 05:56

怎么翻译 “香港某公司从法国某化工公司进口一批液体化工原料,到货时因有小部分货物因包装不善有轻微渗漏。香港公司发现后未采取任何措施,结果渗漏日益严重,最后导致火灾。事后香港公司以火灾由包装不善为由,向法国公司索赔所以损失。”

最佳答案
A Hong Kong company from France of a group of chemical companies to import liquid chemical raw materials, arrival of goods due to a small number of minor leakage due to poor packaging. Hong Kong companies have not discovered any measures taken by the results of the increasingly serious leakage eventually lead to a fire. Hong Kong companies after a fire, by the poor packing the grounds that the company claims it lost to the French
全部回答
because Hong Kong some company imports one batch of liquid industrial chemicals from the French some chemical industry company, when the arrival of shipment has the small partial cargos the packing to have the slight leakage bad. Hong Kong Corporation discovered, has not taken any measure, the result leakage is day by day serious, finally causes the fire. Afterward Hong Kong Corporation take the fire by the packing bad as a reason, to French Corporation sues for damages, therefore loss.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
求好看的历史类小说。类似于重生之我是李世民
重感冒是不是会头晕
小王子的感人台词法文,摘抄小王子中让你最感
玉器的鉴定与判别真假…怎样做
求 实用型 建筑 平面 设计图
如何把浙江卫视在线直播放入QQ空间?
如何设置对某人隐身了她也知道你此刻是隐身状
用洗面奶洗完脸,脸有脱皮的迹象是好是坏
夜夜曲阅读答案
韩国爱丽的紫色烟熏眼影好多钱
鼓励付出有收获的句子,对于有付出就有收获有
现在迁安至秦皇岛的火车通了没?
步天软件的连连看5里的背景音乐是什么曲子啊
吕记汤包在什么地方啊,我要过去处理事情
QQ炫舞怎么取消自动登录?
推荐资讯
为什么吃点热量大的食物(比如羊肉)晚上睡觉
乌鲁木齐美美影院周几半价
汽车转速到3500以上冒白烟是怎么回事
英国民歌《绿袖子》的创作背景是什么?
淘宝代销什么赚钱,做淘宝代销好不好?
穿越火线中“与主机玩家信息部一致,导致断开
有人会做淘宝考试题吗?
诺基亚5130XM支持QQ浏览器么?
为什么今天的QQ空间打不开。 打开了也花了
我今天刚刚种的铃兰怎么变成胡萝卜了
空间打不开打开了也会一片空白怎么回事
万花同业务怎么开?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?