be received是什么意思?
如上
那Local newspapers are well received beacause they carry articles that please local people.这句又怎么翻译？地方报纸一般被认为很好的标准,因为它们刊登一些让地方人们高兴的文章？
be received是什么意思?
答案:1 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-05-21 13:32
- 提问者网友：夢醒日落
- 2021-05-20 20:56
最佳答案
- 五星知识达人网友：西风乍起
- 2021-05-20 21:27
这个结构在这里是被认可,接受的意思啦..大意是当地的报纸因报道的内容迎合当地人口味而颇收欢迎.(恩..翻译的时候不用那么死板.要恰当的表达出完整的意思使其通顺易懂..be well received 就是指认可度很高啦~再举一个例子:be well prepared就是说准备很充分.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯