跪求翻译下面这几句话，顺便请带上罗马音（第一句要敬语）

跪求翻译下面这几句话，顺便请带上罗马音（第一句要敬语）

1.すみませんが、ただ今ゲーム中です。ご用件がございましたら、のちほど対応いたします。
su mi ma sen ga, ta da i ma ge e mu chu u de su. go yo u ke n ga go za i ma shi ta ra, no chi ho do ta i o u shi ma su.
“主人”说的是自己吗？指自己的情况下可以省略不说。
如果指丈夫，或者真的就是指主人的话，加一个「主人は」进去。
すみませんが、主人はただ今ゲーム中です。ご用件がございましたら、のちほど対応いたします。
su mi ma sen ga, shu ji n ha(wa) ta da i ma ge e mu chu u de su. go yo u ke n ga go za i ma shi ta ra, no chi ho do ta i o u shi ma su.

2.いつも助けてもらったんだけど、今度はいよいよ私が助ける番だ！
i tsu mo ta su ke te mo ra tta n da ke do, ko n do ha(wa) i yo i yo wa ta shi ga ta su ke ru ba n da!
日语很少需要用到人称，一般在动词用法中就可以看出来说的自己还是对方。

3.二次元なんか大好き！
ni ji ge n na n ka da i su ki!
或
二次元なんか最高！
ni ji ge n na n ka sa i ko u!
「大好き」是“非常喜欢”，也可以表示最喜欢。
「最高」是“最棒了”，一般日本的年轻人要说最喜欢什么的时候，就直接说“XX最高！”

另：ha(wa)表示本来是ha，但考虑到用法，在此处读成wa。

1．申し訳ございません、主人は今ゲーム中なので、ご用件があれば、後でお话ください。
moushiwake gozaimasen,syujinwa ima geimucyuunanode,goyoukenga areba,atode ohanashi kudasai.
2．これまではずっとあなたが助けてくれた。今はようやく助けてあげる番だ。
koremadewa zutto anataga tasukete kureta.imawa youyaku tasukete ageru banda.
3．二次元なんか、大好き。
nijigen nanka,daisuki.
在线翻译的话，日语用“沪江小D”。这个是我用过最好的在线翻译了，不过再好的在线翻译也不是完美的，要是想翻译好的话，还是自己努力啊

1、申(もう)し訳（わけございませんが、ご主人様（しゅじんさま）はただいまゲームをなさっているところで、ご用件（ようけん）がございましたら、後（あと）ほどでよろしくお愿（ねが）いします。(非常尊敬了,都用上敬语了)
mou shi wa ke go za i ma sen ga, go shu jin sa ma ha ta da i ma ge e mu wo na sa tte i ru to ko ro de , go you ken ga go za i ma shi ta ra , a to ho do de yo ro shi ku o ne ga i shi ma su.
非常抱歉，主人现在在玩游戏，有事情的话请之后再说
2．ここまでずっと助（たす）けてくれて、今（いま）、やっとあなたに役立（やくだ）つ人间（にんげん）になれるんだ！
ko ko ma de zu tto ta su ke te ku re te, i ma , ta tto a na ta ni ya ku da tsu nin gen ni na re run da!
以前总是你在帮助我，现在，终于轮到我帮助你了
3、二次元（にじげん）なんて大好（だいす）きなんだ！
ni ji gen nan te dai su ki nan da!
二次元什么的最喜欢得拉~=v=
(标准人手翻译啊~)

1、申し訳ありませんが、主人は今ゲームをしているところで、ご用件があれば、後ほどでよろしくお愿いします。（mousiwakearimasennga,syujinnhaimagemuwositeirutokorode,goyoukenngaareba,notihodoyorosikuonegaisimasu）
2．以前はいつも○○さんが手伝ってくれましたが、これからやっと自分も役立つ人间になれたらと思います。(izennha itumo sannga tetudattekuremasitaga,korekarayattojibunnmoyakudatuninngennninaretaratoomoimasu)
3、二次元とか大好きです。(nijigenntokadaisukidesu)