在扁鹊和蔡桓公的故事中,从语言沟通和非语言沟通两方面来分析扁鹊在
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-04-16 01:16
- 提问者网友:孤凫
- 2021-04-15 05:29
在扁鹊和蔡桓公的故事中,从语言沟通和非语言沟通两方面来分析扁鹊在
最佳答案
- 五星知识达人网友:等灯
- 2021-04-15 06:42
扁鹊,即秦越人,战国时鄚地(今河北省任丘县境内)人,医术高明,后世人们就用传说中的上古神医扁鹊的名字来称呼他。
蔡桓公,即齐桓公田午,田氏代齐以后的第三位齐国国君,谥号为“齐桓公”,因与“春秋五霸”之一的姜姓齐国的齐桓公小白相同,故史称“田齐桓公”或“齐桓公午”。因为当时蔡国已亡,而齐国都上蔡,故说蔡桓公。
扁鹊慧眼识病,尽职尽责,敢于直言,机智避祸。而齐桓公骄横自信、讳疾忌医。
蔡桓公,即齐桓公田午,田氏代齐以后的第三位齐国国君,谥号为“齐桓公”,因与“春秋五霸”之一的姜姓齐国的齐桓公小白相同,故史称“田齐桓公”或“齐桓公午”。因为当时蔡国已亡,而齐国都上蔡,故说蔡桓公。
扁鹊慧眼识病,尽职尽责,敢于直言,机智避祸。而齐桓公骄横自信、讳疾忌医。
全部回答
- 1楼网友:骨子里都是戏
- 2021-04-15 07:44
原文
扁鹊见蔡桓(huán)公立间(jiàn)扁鹊曰:君疾腠(còu)理治恐深桓侯曰:寡疾扁鹊桓侯曰:医(hào)治病功居十扁鹊复见曰:君病肌肤治益深桓侯应(yìng)扁鹊桓侯悦居十扁鹊复见曰:君病肠胃治益深桓侯应扁鹊桓侯悦居十扁鹊望桓侯(xúan)走桓侯故使问扁鹊曰:疾腠理汤〔tàng〕熨(wèi)所及;肌肤针石所及;肠胃火齐(jì)所及;骨髓司命所属奈何今骨髓臣请矣居五桓侯体痛使索扁鹊已逃秦矣桓侯遂(suì)死
译文
扁鹊进见蔡桓公站(蔡桓公面前看)说道:您皮肤纹理间点病医治恐怕要加重桓侯说:我没病扁鹊离桓侯(左右)说:医喜欢给没病()治病作自功劳十扁鹊进见(桓侯)说:您病已肌肉肌肤间再医治更加严重桓侯理睬扁鹊走桓侯高兴十扁鹊进见(桓侯)说:您病已肠胃再医治更加严重桓侯理睬扁鹊走桓侯高兴()十扁鹊(再进见)远远看桓侯眼转身跑桓侯特意派问(跑)扁鹊说:皮肤纹理间病烫熨(能力)所能达;肌肉肌肤间病针石(能力)所能达;肠胃病药剂(能力)所能达;病骨髓管辖命神事情(医)没办桓侯病现已骨髓我再请求给治病五桓侯身体疼痛派寻找扁鹊扁鹊已经逃秦桓侯死
[编辑本段]难句理解
①医治病功——医:医:主谓间取消句独立性译治喜欢治病:没病()功:()功劳 全句意思:医喜欢给没病治病显示自本领 ②扁鹊望桓侯走——望:远远看见:通旋转、掉转走:跑 全句意思:扁鹊远远看见桓侯转身跑 ③今骨髓臣请——今:现:请:问 全句意思:现(您病)骨髓我再请求给您治病 ④讳疾忌医——讳:隐瞒疾:病忌:惧害怕医:医治本意隐瞒病情害怕医治比喻隐瞒缺点错误拒绝批评帮助
扁鹊见蔡桓(huán)公立间(jiàn)扁鹊曰:君疾腠(còu)理治恐深桓侯曰:寡疾扁鹊桓侯曰:医(hào)治病功居十扁鹊复见曰:君病肌肤治益深桓侯应(yìng)扁鹊桓侯悦居十扁鹊复见曰:君病肠胃治益深桓侯应扁鹊桓侯悦居十扁鹊望桓侯(xúan)走桓侯故使问扁鹊曰:疾腠理汤〔tàng〕熨(wèi)所及;肌肤针石所及;肠胃火齐(jì)所及;骨髓司命所属奈何今骨髓臣请矣居五桓侯体痛使索扁鹊已逃秦矣桓侯遂(suì)死
译文
扁鹊进见蔡桓公站(蔡桓公面前看)说道:您皮肤纹理间点病医治恐怕要加重桓侯说:我没病扁鹊离桓侯(左右)说:医喜欢给没病()治病作自功劳十扁鹊进见(桓侯)说:您病已肌肉肌肤间再医治更加严重桓侯理睬扁鹊走桓侯高兴十扁鹊进见(桓侯)说:您病已肠胃再医治更加严重桓侯理睬扁鹊走桓侯高兴()十扁鹊(再进见)远远看桓侯眼转身跑桓侯特意派问(跑)扁鹊说:皮肤纹理间病烫熨(能力)所能达;肌肉肌肤间病针石(能力)所能达;肠胃病药剂(能力)所能达;病骨髓管辖命神事情(医)没办桓侯病现已骨髓我再请求给治病五桓侯身体疼痛派寻找扁鹊扁鹊已经逃秦桓侯死
[编辑本段]难句理解
①医治病功——医:医:主谓间取消句独立性译治喜欢治病:没病()功:()功劳 全句意思:医喜欢给没病治病显示自本领 ②扁鹊望桓侯走——望:远远看见:通旋转、掉转走:跑 全句意思:扁鹊远远看见桓侯转身跑 ③今骨髓臣请——今:现:请:问 全句意思:现(您病)骨髓我再请求给您治病 ④讳疾忌医——讳:隐瞒疾:病忌:惧害怕医:医治本意隐瞒病情害怕医治比喻隐瞒缺点错误拒绝批评帮助
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯