Truthiness 是什么

Truthiness 是什么

2006年度热词 Truthiness
Truthiness 之所以如此流行并受到广泛的认可，电视媒体的影响力是原因之一，但更主要的原因是它对当前美国社会政治现状做出了准确的描述。Colbert 在节目中对 truthiness 的解释是“来自内心、而不是来自书本的真相”（truth that comes from the gut, not books），而从他完整的评论来看美国语言协会给 truthiness 下的定义是 "the quality of preferring concepts or facts one wishes to be true, rather than concepts or facts known to be true"。Colbert 指出现在的美国不是处于由民主党与共和党一分为二的时期，也不是保守派与自由派博弈的 Show Time，而是处于9.11后人们对事实真相的理解与回应截然不同的“分裂期”。有的人做事依靠的并不是事实真相本身，而是依据自己的利益重新解读再采取行动。Colbert 拿布什总统以大规模杀伤性武器为借口进攻伊拉克和提名 Harriet Miers 担任最高法院法官为例批评了这种“感情用事”的做法。

他的讽刺与评论延续了 The Daily Show 一贯的风格特色，而且更加切中了诸多问题的要害。正是由于他揭示了当今存在于美国政治和社会生活中的奇怪现象，让美国老百姓产生了共鸣，truthiness 才真正成为了这一现象的代名词。

从这一点来看，任何一个单词要想进入人们的语言世界，媒介的传播只是一个手段，更重要的是它必须要有充分的时代背景和广泛的群众基础，而 truthiness 能够成为2006年当仁不让的年度词也就在情理之中了。

期待看到有用的回答！