どうかしら 这句日语什么意思

どうかしら 这句日语什么意思

どうかしら是女性用语，表示“怎么样？”
かしら在日语里是终助词，它是由“か知らん”转换过来的，所以接续法和か一样，多用于口语，是女性用语，男性可以用终助词“か”表示。它可以表示疑问，也可以表示希望。
これでいいかしら。
风邪を引いたのかしら、头が痛くてたまらないわ。
これは谁の忘れ物かしら。
なんて言ったらいいかしら、うまく说明できないけど。
早くいい天気にならないかしら。

看了吗？

听了一下，那么怎样？

どうかしら 这句日语什么意思？
这个词是由疑问词どう接终助词かしら（原型是か知らぬ）构成，表示不定、不清楚等意。
另外，根据你的句子：
A问 那个老师结婚了吗
B回答 さあ　どうかしら　きいてみたか（きいてみたか应改为：きいてみようか更好些）

さあ　どうかしら　きいてみたか
你要表达什么意思？
さあどうかしら、闻いてみたら（这我不清楚，你去问问看吧）
さあどうかしら、闻いてみましたか？（这我不清楚，你问过吗？）

どうかしら　＝　どうでしょうね
不知道呀。。。。
女性用语。男性偶尔有人用。