永发信息网

翻译韩文歌词

答案:6  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-03-10 06:00
매일 비워도 다시 차오르죠 나의 가슴에 맴도는 한 사람
거울속에 날 자꾸만 다그쳐도 두 눈과 귀는 그대만 향하네요

겁이 날수록 더 크게 웃었죠 뒤돌아서면 눈물만 나는데
저만치 발소리에도 가슴이 내려앉아요
혹시 한 걸음 더 먼저 와줄까

다 느꼈나요 그대도 나와 같았나요
몰래 한숨을 꼭 삼켜왔나요 오해 너머로 더 멀어질까봐

참 바보였죠 늘 숨닿을 곳에서 그리워했죠
머물자린 늘 여기였는데 오래전부터 날 가진 그댄데

같은 이름만 쓰고 또 지웠죠 차마 소리내 부르긴 힘들어
그대가 흘린 얘기도 혼자서 되새겨왔죠
내내 더 깊이 감싸고 싶어서

다 느겼나요 그대도 나와 같았나요
몰래 한숨을 꼭 삼켜왔나요 오래전 부터 날 가진 그댄데

지켜보며 내 안의 사랑 미뤄온거죠 다가서면 밀쳐버릴까봐
나를 봐요 왜 미안해요 서로 아파했는데
더는 망설이지 마요 나처럼 그대
.
나 기다려요 어서 이 손을 잡아줘요
오래 고였던 눈물도 마르게 이제 먼 길도 따라나설꺼죠

참 고마워요 긴 사연도 가슴에 안기로 해요
애타는 우릴 만나게 했으니 함께 웃으며 돌아볼 수 있게

这首歌是너를..
最佳答案
세기 오늘도 토끼와 거북이는 뛰고 토끼가 잠들꺼란
今天兔子和乌龟赛跑兔子又会睡着的

동화는 슬픈 패배자의 꿈이라는
童话是伤心的失败者的梦

뛰어 네목적지까지 안된다면 잠드는게 나으리
跑不到你的目的地睡着也许会更好

뛰지 못할 것만 같지 그렇다면 너는 아웃이야 ~
好想你跑不了

아~아아아아~예~~
啊~啊啊啊啊啊~yeah~~

(rap)지구는 열심히 돌고 쉬지도 않고 멈추지 않고 어지러울 시간도 없다
(rap)地球在努力转动不休息也不停下也没有多余的时间
여자도 없다 눈물도 없다
没有女人也没有眼泪

돌아돌아 같이 돌아 어제도 오늘도 미쳐도 싫어도
就像转吧转吧一样转动 不管昨天还是今天 不管疯掉还是讨厌

지구는 둥그니까 온 세상 어린이 다 만나고 오겠지
因为地球圆所以会见到全世界的小孩

도대체 왜 누굴 위해 무얼 위해 승리해야하나
到底为了谁为了什么要胜利

나는 난 누구일까 무엇일까 그걸 알고 싶어
我想知道我是谁 我是什么

도대체 누굴 위해 무얼 위해 승리해야하나
到底为了谁 为了什么要胜利

(rap)섣부른 판단은 아직 이르지 고민은 패배자의 지름길
(rap)胜负判断现在还尚早 担心是失败者的道路

외우고 또 무조건 외워 승리하는 법만을 입력해
背诵完又无条件的背诵胜利的方法

매번 싸워이길 자신이 없다면 그냥 포기해 다 내버려둬
如果没有每次都赢的自信 那就把它全部抛弃全部扔掉

고민 같은건 역겨워 생각 나는대로 무조건 돌격
厌倦担心 无条件的突破担心

난 싫어요 싫어요 난.. 난 아무도 이기고 싶지 않아
我讨厌 讨厌 我。。我谁也不想赢

나는 난 누구일까 무엇일까 그걸 알고 싶어
我想知道我是谁 是什么 只想知道这些

도대체 누굴 위해 무얼 위해 승리해야하나
到底为了谁为了什么要胜利

问题补充:무섭고 두려워요
恐惧又害怕

눈을 뜨면 눈 감고 싶어
睁开眼睛就想闭眼

도대체 왜 누굴 위해 무얼 위해 승리해야하나
到底为什么 为了谁 要胜利

나는 난 누구일까 무엇일까 그걸 알고 싶어
我想知道我是谁是什么 只想知道这些

도대체 누굴 위해 무얼 위해 승리해야하나
到底为了谁为了什么要胜利

나는 난 누구일까 무엇일까 그걸 알고 싶어
我想知道我是谁是什么只想知道这些

나는 난 누구일까 무엇일까 그걸 알고 싶어
我想知道我是谁是什么只想知道这些

(楼上的不会也别用翻译软件糊弄啊 这样有点过分吧)
还有楼主以后想翻译这么长的或者是歌词 给这点分是没人愿意翻译的 呵呵 希望你满意!!!
全部回答
翻译不出- - 歌名告诉我 我给你找
不管每天怎样空白我的心,一直有一个人环绕着它。 每天对着镜子看着自己的脸,两只眼睛和耳朵却一直奔向他 越怕笑得越大声,尽管转身就会流泪 一点的脚步声也使我的心平静下来,假想着他会迈出第一步。 都感受到了吗?你也有着和我一样的感受吗? 自己偷偷的藏起了这种感受,怕误会会让我们的距离更加遥远吗? 真是傻瓜,就在触手可及的地方想念着你 停留的地方一直是这里,很久前就已经占有了我 写着无数次同样的名字,然后再擦掉,害怕出声念出的名字 自己回忆着他留下的故事 一直深深的埋藏在心底 都感受到了吗?你也有着和我一样的感受吗? 自己偷偷的藏起了这种感受了吗,很久前就已经占有了我得你 看着你,藏起了我的心,怕走近了会疯掉 看着我,为什么要说对不起 我们一起痛过 不要再犹豫 等着我,抓住这只手 现在起将含着泪擦干,与你一起共天涯 真得感谢上天 我将长长的痛楚藏到心底 让焦急得我们相遇,能笑待昨天

여자는 나쁜남자를 좋아한다---디셈버(december)

女人喜欢坏男人 - december
너무 잘해줘서 부담된다는 그 말
너무 바보같아 이젠내가 지겹단 그 말
너를 행복하게 해주고만 싶어서
그저 내 전부를 준 것 뿐인데

妳说,我对妳太好,让妳觉得好有负担 妳说,我是傻瓜,让妳对我厌倦 我只是想要让妳得到幸福 只是这样,将我的全部都给予了妳
내가 사랑하니까 니가 소중하니까
나는 니앞에서 작아져도 좋았어
지금 부터라도 나 나쁜 남자가 될께
이제 조금만 사랑해 볼께

因为我爱妳,因为是妳这么珍贵 就算我在妳心里的份量渐渐变小也无所谓 从现在起,我,要成为一个坏男人 这样,能够多爱我一点吗
이러지마 날 떠나가지마
이러지마 날 울게 하지마
사랑까진 바라지 않아 혼자 사랑하면 돼
받아주기만 해줘 제발

不要这样,不要离开我

不要这样,不要让我哭泣 我不奢求相爱,只要让我能够爱妳就好

只要愿意接受我的爱就好
그래 못난 남자야 바보같은 남자야
너를 위해살고 너를 위해 죽어갈
니가 나의 전분데 살아야할 이윤데
그냥 너만의 바보로 살래

是啊,我就是这样不堪的男人,就是这样傻瓜般的男人 可以为了妳而生活着,也能够为了妳而死去 因为妳是我的全部,是我活着的理由 我只是妳一个人的傻瓜
이러지마 날 떠나가지마
이러지마 날 울게 하지마
사랑까진 바라지 않아 혼자 사랑하면돼
받아주기만 해줘 제발

不要这样,不要离开我

不要这样,不要让我哭泣 我不奢求相爱,只要让我能够爱妳就好

只要愿意接受我的爱就好
부탁이야 이것만 잊지마

拜托,就这一件事,请妳不要忘记
살아가다 외로워 지거든
그 사랑이 아프게 하거든
바보같이 주기만 했던 한 남자를 기억해
내가 널 기다릴께 그때라도 돌아와 제발

越活越觉得孤独的人生

越来越让我心痛的爱情 请妳记得这个像傻瓜,只知道付出的男人 我会一直等待着妳,届时,请妳回到我的身边

매일 비워도 다시 차오르죠 나의 가슴에 맴도는 한 사람 (我的心)每天空出也马上溢满.围绕在我心头的一个人 거울속에 날 자꾸만 다그쳐도 두 눈과 귀는 그대만 향하네요 总是督促镜子中的我,可是双眼和耳朵只向着你. 겁이 날수록 더 크게 웃었죠 뒤돌아서면 눈물만 나는데 越害怕就会越大声地笑.可转身就只会流眼泪. 저만치 발소리에도 가슴이 내려앉아요 就连远处的脚步声也让我心沉. 혹시 한 걸음 더 먼저 와줄까 怕你先我一步前来 다 느꼈나요 그대도 나와 같았나요 都感受到了吗 你也跟我一样吗 몰래 한숨을 꼭 삼켜왔나요 오해 너머로 더 멀어질까봐 偷偷强忍着一口气(一句话),因怕你会离我更远 참 바보였죠 늘 숨닿을 곳에서 그리워했죠 真是个傻瓜.总是在眼前近处思念着你. 머물자린 늘 여기였는데 오래전부터 날 가진 그댄데 我总该停留的地方是,从以前开始我的心里只有你 같은 이름만 쓰고 또 지웠죠 차마 소리내 부르긴 힘들어 总是同样的名字写了又擦到.不忍出声 그대가 흘린 얘기도 혼자서 되새겨왔죠 即使你无意说的话,我也会独自回味 내내 더 깊이 감싸고 싶어서 愿永远包容得更多 다 느겼나요 그대도 나와 같았나요都感受到了吗 你也跟我一样吗 몰래 한숨을 꼭 삼켜왔나요 오래전 부터 날 가진 그댄데 偷偷强忍着一口气(一句话),因怕你会离我更远 지켜보며 내 안의 사랑 미뤄온거죠 다가서면 밀쳐버릴까봐 看着你而推迟了我心里的爱,怕走进却被你拒绝 나를 봐요 왜 미안해요 서로 아파했는데 看着我说为什么说对不起,我们都心痛过 더는 망설이지 마요 나처럼 그대 请你别再像我似的犹豫. 나 기다려요 어서 이 손을 잡아줘요 我在等快点抓住我的手 오래 고였던 눈물도 마르게 이제 먼 길도 따라나설꺼죠 为了能擦干(我)长久含着的眼泪,现在就随我赴远程吧 참 고마워요 긴 사연도 가슴에 안기로 해요 真的谢谢 把长长的情由埋在心里 애타는 우릴 만나게 했으니 함께 웃으며 돌아볼 수 있게 心苦的我们能在一起,能一起笑看过去
循环在我的胸口,每天以我应该做的再次 我两个眼睛和耳朵在镜子dageuchyeo回避驾驶geudaeman的 转过身,笑了起来大声nalsurok书面nunmulman害怕沉默 我的心下降权的脚步jeomanchi 如果您发现了一步wajulkka 你,你觉得你和我 他来叹了一口气,我偷偷的误解将更为 我是如此愚蠢的我没有错过任何一个sumdateul 我在这里很长一段时间要留在我geudaende 穿着相同的名称,但它也可以sorinae抹去bureugin 美利坚合众国您已种植自己说话 我想所有的排名更深入 我喜欢你和我neugyeotnayo 你叹了口气秘密了很长一段时间来与我吃geudaende 我喜欢看我里面,我要去把它dagaseomyeon milchyeo 看看我,对不起您伤害对方 不要犹豫了,你我一样 问题补充: 。 等待,持有或给我的手 现在是一个很长的路,干眼泪goyeotdeon长期ttaranaseolkkeojyo 谢谢你拥抱我的胸部这是一个漫长的故事 我们见面,这样我就可以回头微笑着aetane
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
为什么我QQ游戏可以玩升级,不能玩其他游戏?
有今年江苏单招的么,我学机电的今年考了690
求侠客行电视剧中的,男主人公吹的萧声
1公里的光缆多重
信阳菜馆怎么去啊,有知道地址的么
【什么是利润】什么是利润?有哪些构成内容?
成都雷凌汽车销售服务有限公司地址在什么地方
社保包括公积金吗
dnf冰洁师冰花9没伤害怎么回事
广联达通风安装数量同一根管道标高不一样这么
不透明颜色的物体的颜色是由它反射的色光决定
阳城县兴建蔬菜瓜果副食市场这个地址在什么地
太阳神护肤品怎样
拉布拉多起名字
报假警会不会留不良案底自己没有去派出所处理
推荐资讯
炫舞时代三十万金币被扣税下来 自己能得多少
波森尾气系统沈阳有限公司我想知道这个在什么
施德楼和辉柏嘉(铅笔的优劣比较)
网络连接不好使用路由器管用吗
如何给远方的女朋友一个惊喜 我不能去她身边
37岁的女人考MBA还有必要吗
中级电工证有用么,中级电工证与电工证一样吗
关于东南太平洋为什么没有热带气旋,最详细
小米4和华为mate7哪个好
下列有关核酸的叙述正确的是A. 在细菌中,遗
废旧合金多少钱一公斤
沙塘镇在什么地方啊,我要过去处理事情
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?