怦然心动反义词,如何“怦然心动”翻译成英文使得更有诗意
答案:1 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-04-13 11:53
- 提问者网友：戎马万世
- 2021-04-12 19:07
怦然心动反义词,如何“怦然心动”翻译成英文使得更有诗意
最佳答案
- 五星知识达人网友：怀裏藏嬌
- 2021-04-12 20:01
stir sb/one's heart ; stir in sb/one's heart; make/cause a stir in sb/one's heart 让某人怦然心动
The voice, less coarse now, stirred her / her heart as it had then.现在那声音已不那么刺耳，它又如当年一样让她怦然心动。
Her beautiful slim figure stirred in me / stirred me / made/caused a stir in me/my heart. 她那美丽、苗条的身姿使我怦然心动。
The voice, less coarse now, stirred her / her heart as it had then.现在那声音已不那么刺耳，它又如当年一样让她怦然心动。
Her beautiful slim figure stirred in me / stirred me / made/caused a stir in me/my heart. 她那美丽、苗条的身姿使我怦然心动。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯