若由此业致卿相,亦不愿女曹为之的解释

若由此业致卿相,亦不愿女曹为之的解释

这个是《颜氏家训》的一句，完整的是：
“齐朝有一士大夫，尝谓吾曰：“我有一儿，年已十七，颇晓书疏，教其鲜卑语及弹琵琶，稍欲通解，以此伏事公卿，无不宠爱，亦要事也。”吾时俯而不答。
异哉，此人之教子也！若由此业，自致卿相，亦不愿汝曹为之。 ”
即使（你们）能依靠这个技能，做到卿相这样的高官，我也不愿你们去做。
你那里的“女曹”同“汝曹”，是你们的意思。

这里的“女曹”同“汝曹”，是你们的意思。