我宁愿发电子邮件给你,也不愿意写信给你用英语怎么说??

我宁愿发电子邮件给你,也不愿意写信给你用英语怎么说??

I would rather email you than write you a letter
I would email you rather than write you a letter
I would rather send you an email than write you a letter
I would send you an email rather than write you a letter

writing letters and email nowadays,following the rapid development of technology and computer using,more and more people use email to exchange with each other.especially for the companies, they do business by email.using email not only save time but also convenient.so much resource and money is saved which can be used for other expenditure.for individual,they can also use email to contact with their families and friends.using email can save the telephone fees and save time. though more and more people use emails,many people also like writing letters theyselves.they think writing letters can express their sensation to the peoson who they write to.using email for them is so stiff. i think when the things are urgent and for campanies,using emails are preferred.but if you want to contact with your families and good friends,writing letters are so good for promoting your sensation.

I would rather e-mail to you than write.

i would email you rather than write to you