永发信息网

未来这故事的发展会如何...英文如何说

答案:1  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-03-21 06:52
未来这故事的发展会如何...英文如何说
1.未来这故事的发展会如何?=>这句可写成How the story will
2我很好奇未来故事的发展会如何
I 'm curious about the development of the story 这样写可以吗?the development of 後面到底要不要接the呢?如果我要强调指这个故事的话,可以写成the development of this story吗?
请高手就我的提问回答谢谢^^
最佳答案

第一个翻译可以.单独成句,该一下语序,how will the story go?
the development of the story 不太地道.
可以说the evolution of the story the end of the story
或者说 i am curious about where the story goes或者leads
再问: 请教高手到底要用how还where开头呢? how will the story go? Where will the story go?
再答: 应该是how 比较好
再问: 高手您好,我查网路上的例句蛮多都是How does the story go? 好像没有看到how will the story go?的说法呢!想再跟您确认一下
再答: 我是这样想想的,用does说明这个故事已经写完,强调的是静态。而will, 则指该故事还没有写完,还在构思中,而且容易引起人们的聆听兴趣


我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
2013年哈工大考研的的过程和初试 ? 那个专业
怎么能查到个人被人民法院执行过
幼儿园大班教案《春季运动的好处和注意事项》
占国牛肉拉面地址在什么地方,想过去办事
老北京羊肉汤馆地址有知道的么?有点事想过去
所有的麻雀都一致地谴责它换成另一个词语谴责
弃旧图新的意思是什么
湖北省荆州市机械电子工业学校毕业证真假如何
如何提高建筑施工质量管理的措施
求:形容销售业绩从差到好的成语?最好是四字
PS3哪款龙珠可以双人玩的?
粉婆婆土豆粉范庄店怎么去啊,有知道地址的么
1的右上角加上st是什么意思?
王牌英雄怎么设置双人
很多日本动画里都看到这个广告牌,是日本的哪
推荐资讯
分泌psp的赤潮藻毒素的藻类,属于以下哪一类
香杉木和樟子松哪个好
This is a time of year when we think about
求一部电影。监狱中的主人公给监狱要席梦思床
佳宝新能源怎么去啊,有知道地址的么
女人不想让爱的男人看身体的原因
华为手机怎么安装软件
有关尊敬老师成语典故
九灵怎么点技能 副本向技能加点选择分析
爱一个人要怎样证明自己才是真的喜欢她?如题
洗澡突然有人敲门 (打一水果水果)
深灰色的墙配什后颜色的字
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?