2つ以上を组み合わせてできだ言叶を混种语と呼ぶ。 组み合わせてできだ是组み合わせる的可能形吗？

2つ以上を组み合わせてできだ言叶を混种语と呼ぶ。 组み合わせてできだ是组み合わせる的可能形吗？

误记：组み合わせてできだ　-> 组み合わせてできた
できる -- 产生/形成

原句中【组み合わせてできだ】应该改为【组み合わせてできた】，动词简体形直接修饰名词，而だ是名词或者二类形容词句子结尾的简体形。
【组み合わせてできだ】是由【组み合わせる】和【する】组成。【组み合わせる】的て形【组み合わせて】，再加上【する】的可能形式【できだ】。
【组み合わせて】的て表示前后两个动作的先后顺序。
因此可以将原句翻译为“将两个以上组合在一起”然后“能够得到”的词语表达叫做混合词。
以上仅为我个人理解，如有错误请多指出啦。(´,,•ω•,,‘)追问谢谢回答虽然已经过去很久。だ是错的没错。