永发信息网

一些日文句子,帮忙分析下

答案:1  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-04-13 01:20

1.昨日、私の家に泥棒が入りました。私がちょっと買い物に行った時入られました。

2.行かなくてはならない人はみんないってしまった。ここにいるのはいけない人ばかりというわけだ。

3.金持ちになれば幸せになると思う人がいるかもしれませんが、私は必ずしもそうとは思いません。お金に苦しめられた人がこの世に少なくありません。

4.病気がちの彼女にとって、日本へ行くか、それともアメリカへ行くかは単に遠いか近いを考えるだけではなく、生活習慣が完全に違うということも考えなければなりません

5.窓の下の足跡がまだ鮮やかであるところから、犯人は逃げたばかりだと考える

帮忙分析一下主语谓语宾语和定语状语补语的位置 最好能直接加下我QQ直接聊下..

最佳答案

里面比较重要的语法点:


(1)入られました:表示第三者被动,强调了“我”受害。写完整是“私は泥棒に家に入られた”。


(2)行かなくてはならない:“必须走”的意思。~というわけだ:“也就是说”的意思。整句的意思是:必须走的人都走了,也就是说在这里都是不能去的人了。


(3)必ずしも=必ず,“一定”的意思。お金に苦しめられた:被金钱所苦恼的。少なくありません=少なくないです。


(4)病気がち:“经常生病”的意思。又如:怒りがち(易怒的)。整句的意思是:对于经常生病的她来说,去日本或是去美国,不仅仅是远近的问题,还必须考虑到生活习惯完全不同。


(5)鮮やかである=鮮やかだ ~たばかり:“刚刚”的意思。 整句的意思是:从窗下的足迹还很新这点来看,我想犯人才刚刚逃走。


※不懂请追问!

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
有时候突然很想念一个人,拿起电话又不知道和
2016年的网红有谁?
春天美妆地址在什么地方,想过去办事
怎么搞淘宝
成语,视若什么
求助,两只公狗,不会上厕所。怎么训练!都已
单选题有一空气中暴露过的KOH固体,经分析测
多美涂装饰在哪里啊,我有事要去这个地方
我说话驴头不对马嘴 不能和沟通着达到一种心
永生假日酒店在哪里啊,我有事要去这个地方
已知半径为3的圆O上一点P和圆外一点Q,如果OQ
求,篮球知识专业网站
阅读下面的文章,完成小题。(一)(16分)①
来呀来呀是什么歌,有一首歌中有一句: 来呀来
孤独真的 回难受 吗 ?
推荐资讯
仙剑奇侠传3窗口化后,按那个,跳出来的根本
长年在外打工,干累了干烦了,想做个小本生意
求一对情侣名、女的叫思密达、男的取什么呢?
柯南ova9
谁知道怎么把QQ空间里面的音乐送给好友做背景
两只蚂蚁走在路上,突然看到一只很大的梨.打国
DNF广东10 七彩行云裤 50粉 能卖多少 谢谢
长治市郊区交通局怎么去啊,有知道地址的么
落基亚5300多少钱?
有没有可以使生者见到已逝亲人的法术?
计算x2?x3的结果是A.x5B.x8C.x6D.x7
完美康嘉乐芦荟日用品商行我想知道这个在什么
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?