静静的顿河谁翻译的好,谁知道《牛虻》最好的译本是哪个？
答案:1 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-05-02 04:09
- 提问者网友：杀生予夺
- 2021-05-02 00:56
静静的顿河谁翻译的好,谁知道《牛虻》最好的译本是哪个？
最佳答案
- 五星知识达人网友：街头电车
- 2021-05-02 01:04
李俍民的译本。对不起，记错了，是中国青年出版社出版。后来又出过新畅，收集在80年代天津人民出版社出版的《伏尼契小说集》中。翻译基本上是忠实于原著的，与文艺创作不同。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯