请问Eva是什么意思?
答案:6 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-05-17 00:26
- 提问者网友:兔牙战士
- 2021-05-16 05:54
请问Eva是什么意思?
最佳答案
- 五星知识达人网友:有你哪都是故乡
- 2021-05-16 06:59
《新世纪福音战士》(日语:新世纪エヴァンゲリオン;英语:Neon Genesis Evangelion),是日本动画公司GAINAX的动画作品,由庵野秀明导演,于1995年在日本首次放送,共26话,并于1997年上映了两部剧场版《死与新生》与《THE END OF EVANGELION》,其中后者又包括《AIR/真心为你》。 2007年,开始了全新四集新剧场版的计划,其中第一集《序》和第二集《破》已经上映。新剧场版第三集《Q》已出预告,第四集还未命名。
《EVA》的日语标题是:新世纪エヴァンゲリオン, 发音Shin Seiki Evangerion,是日语与日语引进词“新世纪的福音”的结合。而叫“Neon Genesis Evangelion”是GAINAX决定的,不是有些福音迷认为的是翻译。
“Neon”语出希腊语单词Neos,意即“新”或者“新生”。
“Genesis”是从拉丁语中翻译过来的(语源是希腊),意思是“起源”或“创世纪”,首见于《圣经》,用于描述世界的创生或起源。
“Evangelion”是希腊语单词“好消息”的英语化版本,在《圣经》中翻译为福音(Gospel)。最初,这个词指“传递好消息的信使”,前缀“ev-”意即“好”,“Angelion”意即“信使”(出自Angel)。随着时间流逝,它变为仅指“好消息”的意思。它的双重含义也许就是为什么这部动画和那些机器人叫“Evangelion”的原因。
《EVA》的日语标题是:新世纪エヴァンゲリオン, 发音Shin Seiki Evangerion,是日语与日语引进词“新世纪的福音”的结合。而叫“Neon Genesis Evangelion”是GAINAX决定的,不是有些福音迷认为的是翻译。
“Neon”语出希腊语单词Neos,意即“新”或者“新生”。
“Genesis”是从拉丁语中翻译过来的(语源是希腊),意思是“起源”或“创世纪”,首见于《圣经》,用于描述世界的创生或起源。
“Evangelion”是希腊语单词“好消息”的英语化版本,在《圣经》中翻译为福音(Gospel)。最初,这个词指“传递好消息的信使”,前缀“ev-”意即“好”,“Angelion”意即“信使”(出自Angel)。随着时间流逝,它变为仅指“好消息”的意思。它的双重含义也许就是为什么这部动画和那些机器人叫“Evangelion”的原因。
全部回答
- 1楼网友:平生事
- 2021-05-16 11:18
是“新世纪福音战士”。
- 2楼网友:患得患失的劫
- 2021-05-16 11:08
你们都错了!!!是"天鹰战士"才对!!!!!!!!!!!!!!!!!!
- 3楼网友:拜訪者
- 2021-05-16 10:38
新世纪福音战士、 伊娃、或是和瓦力在一起的那个机器人
- 4楼网友:十鸦
- 2021-05-16 10:14
莫非是新世纪福音战士
- 5楼网友:思契十里
- 2021-05-16 08:39
EVA,原名NEON GENESIS EVANGELION ,正式译名《新世纪福音战士》,有个中文版《天鹰战士》(不过是白痴),TV版26话,剧场版2部,导演庵野秀明,有漫画,漫画版原作贞本义行,还有同人《钢铁女友日志》等。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯