宠物小精灵新奥地区片尾曲

叫《明天一定》，下载地址：

歌曲下载： http://music.fenbei.com/13584571
歌曲卡啦OK版下载： http://music.fenbei.com/13584344


“明日はきっと”歌词翻译（皮卡丘[比卡超]台湾道馆提供）（日文歌词用《千千静听》播放时能找到）：
咻咻 咻呼呼 垂头丧气
打起精神来吧
咻咻 咻呼呼 垂头丧气
明天一定 会是好天气 好天气

吵架离开后的归途上
原本应该是气呼呼的
但果然独自一个人好无聊
好无聊…啊

咻咻 咻呼呼 向夕阳
说再见
咻咻 咻呼呼 北风吹
今天总觉得 好冷喔 好冷喔

什麼都跟你分半半
最喜欢的点心也分半半
今天 快乐也分半半
分半半…啊

果然还是最喜欢你了
拿出勇气…轻轻一句「早安！」
要不要说呢

嗅嗅 闻闻 好香的味道
肚子饿了
冲冲 快跑 家里的灯光
瞧 就在眼前罗

咻咻 咻呼呼 流星
看到了喔
咻咻 咻呼呼 和好
明天来说对不起吧
说得出口吗

应该是陈浩民唱的宠物小精灵

宠物小精灵 music 活在球内尽是生命 集合能量弹力超劲 日日能陪伴着我 精灵的群星 踏在漫长路凭友情 活在银河内全凭着爱 终于一劲必可以得胜 专心与你 与你 去竞争比拼 十万伏特电能效应 加些勇气 智慧 期望作掌门 要用我技俩 尽训练那宠物精英 Poke’Mon 日夜锻炼去取胜 沿路看遍每个都市 飞过绿树满布山庄 I Love Poke’Mon 认定你是朋友 打开心中的爱便能用尽力量 Get! music

歌 - 歌奈子、作詞 - 須藤まゆみ、作曲・編曲 - 三留一純

シュンシュン シュルルン ションボリン 元気だそう シュンシュン シュルルン ションボリン あしたはきっと いい天気 いい天気 けんか別れの帰り道 プンスカしていた はずなのに やっぱり ひとりは つまんない つまんない…な シュンシュン シュルルン 夕焼けに さようなら シュンシュン シュルルン 北風が きょうはなんだか 冷たいよ 冷たいよ なんでも きみとは はんぶんこ だいすき おやつも はんぶんこ きょうは たのしさも はんぶんこ はんぶんこ…さ やっぱり一番 だいすきさ 勇気を出して…ちょっと「おはよう!」って 言おうかな? キュンキュン キュルルン いいにおい おなかすいた グングン ハシルン 家あかり ほら もうすぐさ シュンシュン シュルルン 流れ星 みつけたよ シュンシュン シュルルン なかなおり あしたごめんね 言おうかな 言えるかな