人日寄杜二拾遗的翻译

人日寄杜二拾遗的翻译

人日寄杜二拾遗
　　人日题诗寄草堂，遥怜故人思故乡。
　　柳条弄色不忍见，梅花满枝空断肠！
　　身在南蕃无所预，心怀百忧复千虑。
　　今年人日空相忆，明年人日知何处？
　　一卧东山三十春，岂知书剑老风尘，
　　龙钟还忝二千石，愧尔东西南北人！

【人日】农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日，离家已二年。人归落雁后，思发在花前”
　　【南蕃】蜀
　　【书剑】喻文武。《史记》“项籍少时，学书不成，去学剑，又不成”
　　【二千石】汉太守官俸二千石
　　【东西南北人】丘曾称“今丘也，东南西北之人也”，指四方奔走。