永发信息网

英语翻译这是Lube乐队的《流年》.我用Google翻译成英语还是觉得不好理解,因为好多语法没有学过.这首我很喜欢!希望

答案:1  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-05-23 09:25
英语翻译
这是Lube乐队的《流年》.我用Google翻译成英语还是觉得不好理解,因为好多语法没有学过.这首我很喜欢!希望你能帮助我,
Когда виски сосёт весна,
И снегу белому хана,
И чувства тоньше,
И даже больше,
Девчонка снится мне одна.
Девчонку хочется любить,
Через ручей переносить,
Под птичье пенье,
Одним решеньем,
К берёзке стройненькой прижать и на проталину пиджак.
Припев:
А годы,годы,годы,годы,годы,
Да вешние воды,
Без умолку напролёт несут меня вперёд.
Эх,годы,годы,годы,годы,годы
Да вешние в о д ы
Годы,гады-годы.
Когда-то с ростом наравне,
Зарубки делал на сосне,
А там кукушка,
Простая врушка,
Все сводит счёты по весне.
Все сводит счёты по весне,
Сколь там ещё осталось мне?
Забот улыбок,
Дорог,ошибок -
Всё это раскажу тебе и станет легче на душе.
Припев.
Когда виски сосёт весна,
Я вспоминаю Шукшина,
Калину красну,
И так все ясно,
Люблю я Васю Шукшина.
А переливами гармонь,
Разбудит на сердце огонь.
И чувства тоньше,
И даже больше,
Всех вас мне хочется любить и пожелать вам дольше жить.
最佳答案

春天吮吸着琼浆
白雪消失已尽
感觉更加清秀
甚至更多
我梦见的一个女孩
想爱的女孩
过了小溪转过来
在羽绒服下
作了一个决定
把婷婷玉立的桦树搂抱在上衣下雪化了的地方
副歌:
一年又一年
是水的春天
没有尽头地牵引我向前
哎咳,一年又一年
是水的春天
一年接一年
当那和身高相同的
刻有刻痕的松树
而那边是布谷鸟
纯粹的骗子
一切打算都依春天度过
一切打算都依春天度过
我还在那里停留多久
惦念着微笑
路途,偏离-
我告诉你一切,她成为我心中的欢欣
副歌:
春天吮吸着琼浆
我忆起的舒克申娜
卡丽娜红
这一切如此明明白白
我爱娃沙·舒克申娜
而悠扬的手风琴
唤醒心中的火花
感觉更高亢
进一步扩大
我想爱您的一切并祝愿您永远存在


我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
向日葵的花语个性签名,关于向日葵的伤感个性
我做什么都觉得别扭。这是为什么呢?
北京弘善家园安装什么网线好
得不到的爱情伤感句子,描写爱情的句子
though,France is quite an expensive place
BEC口是必备 陈小慰的 2010版和05版有什么区
今年七夕是牛郎和织女第几次相会
伊清斋三全路旗舰店这个地址在什么地方,我要
失眠,则么办?则么办?
客户送礼送什么好,客户过生日送什么礼物好
刚才的NET3.5
办公室主任个人简历,办公室文员简历的技能专
我刚成立了个QQ群?怎么样才可以吸引大家加入
这是什么开关,起什么作用
东高淤村这个地址在什么地方,我要处理点事
推荐资讯
寻求专业的策划人员的指点
阿克苏地区第一人民医院南院急门诊部地址在哪
300字作文 10篇
跪求CS起源地图包,仓库,刀战等等
我应该这么做?
假如女孩子有了男朋友的话,对异性的朋友会有
美格莱尔地址在什么地方,想过去办事
山寨机的主题应该下载哪个文件夹里呢?
安稳的心的句子,描写踏实的句子
心理依托是什么意思,情感方面的精神寄托是什
现在有什么小说好看,最好是玄幻的
想配套电脑大家帮忙看下这套配置怎么样?给点
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?