i would say 的意思

答案:6 悬赏:30 手机版

解决时间 2021-03-16 12:34

提问者网友：雪舞兮
2021-03-16 08:00

原来知道是在虚拟语气中出现的，看到一篇文章中，直接就出现了
“I would say we have a special affinity for insurance,” Buffett said at the 2007 annual meeting's news conference.

这里 I would say 是“宁愿说”的意思么？还是其他口语表达的什么意思？请教英语达人这是一种很通用很口语化的表达么？

最佳答案

五星知识达人网友：怙棘
2021-03-16 09:03

同意楼上的观点。这里WHOULD作为情态动词，I would say 更含蓄，通常表示说话人的建议和意见。

全部回答

1楼网友：英雄的欲望
2021-03-16 12:25

领教

2楼网友：深街酒徒
2021-03-16 12:16

我想说...... 不一定要译成我宁愿说

3楼网友：行路难
2021-03-16 11:58

"我可以这么说" ”我可以断定“ 确信！

4楼网友：詩光轨車
2021-03-16 11:09

"我是将假定我们在2007年会记者招待会会议方面有Buffett用一特殊喜好为保险辩解的." 就是这个意思

5楼网友：举杯邀酒敬孤独
2021-03-16 09:43

i would not say no 我不会说“不”

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！