Common与ordinary的区别

Common与ordinary的区别

common与ordinary的区别如下：

common意思是“普通的；平常的；一般的”，指的是符合或具备全体所共有的特征。例如：
common people 大众，平民，老百姓
a common mistake 一般的错误，常见的错误
common knowledge常识，大家都知道的事
ordinary意思是“普通的，平常的， 平凡的，常见的”，和common非常接近，但含有“仅仅符合一般化的标准，并无非凡或独特之处”的意思。例如：
an ordinary teacher 平凡的老师
ordinary event 平常的事件

ordinary强调不特殊,普通; 普通人，强调事物的等级、一般和日常、平凡之含义

common是共同的; 同感，强调事情发生的频率，非罕见的

common 是经常，普遍。
ordinary 是普通。

举个例子：
1）This case is very common in Malaysia. 这个案子在马来西亚是非常普遍的。
2）I am just a ordinary person. 我只是个普通/平凡的人。

Common 意为"普通的"，"平常的"，指常见的，常常发生的，不足为奇的。用于是通常的、常发生的、广泛使用或众所周知的：
可以这样理解：哪里都可以看到的 满大街都是的
Ordinary 意为"通常的"，"普通的"，有"日常的"，"随时都可以碰到的"。指种类普通且不能从其他中加以区别的。在后一意义上，它有时是贬义的：
可以这样理解：东西分3种，好的 一般的 差的 而ordinary
就是其中的那个“一般的” ，它可能不常见 它可能不寻常
但它是一般的 不是好的 不是坏的 只是大路货
A ballpoint pen is adequate for most ordinary purposes.
原珠笔适合最普通的用途。